Королевские послания

spain2012 — 21.05.2012 Yo el Rey

Мы, Хуан, король испанцев, сим извещаем верных наших сограждан в земле испанской о том, что в эти нелегкие для Родины дни приняли на Себя бремя короны по отречении отца и господина нашего Альфонсо, ради блага народа и Державы Испанской. Паче сего, желая не только в радостях, но и в тяготах пребывать с народом, днесь ступили мы на землю нашего Отечества. На Болеарских островах и намерены, милостью Божией и волею сердец, пройти страною нашею от края и до края, подтверждая и возрождая былые свободы и вольности, не избегая, однако, и нового, когда того потребует благо народа и Державы.
Сограждане! Братья! Страшный годы разобщения прошли! Пришел час всем нам объединиться. Богатые и бедные, знатные и простые — все мы прежде всего Дети Испании и наш долг перед Матерью защитить ее от внутреннего и внешнего врага, возродить Закон, покарать предателей и вновь высоко поднять наше славное знамя!
Особенно угодно Нам обратиться к тем из вас, кто годами поддерживал так называемых карлистов. Друзья и родичи! Отбросим же, ради Испании, былые разногласия, тем паче что Мы, по мужской, равно как и по женской линиям, происходим от былых королей, равно признанных вами и Нами, и являемся их законным наследником.
Зима была долгой, но ныне наступает весна возрождения. Темна была ночь, но се - брезжит ясное утро.
Хуан, ваш король и брат


YO EL REY
Объявляется всеобщее прекращение огня на всех фронтах между частями, подчиненными генералиссимусу Франсиско Франко и правительству Испанской республики. Политические организации, существующие на настоящий момент, легализуются при условии роспуска всех вооруженных формирований. Ответ-ственность за разоружение возлагается на представителей гражданской гвардии. Выборы в Генеральные кортесы назначаются на 22 сентября 1937 г.
Подразделения Испанской Фаланги могут войти в состав вооруженных сил королевства Испании с сохранением своей внутренней структуры и отличительных знаков. То же относится и к Карлистам.
Всем гражданам королевства Испания, вне зависимости от их намерения проходить службу в вооруженных силах, предписывается принести личную присягу королю и конституции перед специально уполномоченными лицами в присутствии королевского флага.
Juan el Rey

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив