корабль пустыни ВЕРБЛЮД (изначально ВЕЛЬБУДЪ) и... ВЕЛЬБОТ, WHALEBOAT («китовая

топ 100 блогов new_etymology26.08.2021 корабль пустыни ВЕРБЛЮД (изначально ВЕЛЬБУДЪ) и... ВЕЛЬБОТ, WHALEBOAT («китовая

По Фасмеру, верблю́д:

В словаре Фасмера следующий важный момент - изначально верблюд называли вельбудъ (др.-русск. Лавр. Летоп., Новгор. I летоп. и др.), вельбѫдъ (ст.-слав.).

Соответственно, очень вероятно, что на «кораблей пустыни» было перенесено название из лексикона народов-мореплавателей:

вельбот, англ. whaleboat, нем. Walboot, шв. valbåt, дат. hvalbåd, эст. vaalapaat«китовая лодка» — быстроходная, относительно узкая, 4-8-вёсельная шлюпка с острыми образованиями носа и кормы для китового промысла.

Осуществлен перенос названия был, вероятно, в варяжские времена, когда по заказу Византии составлялся церковно-славянский новояз (искусственный язык, от которого впоследствии отпочковались все остальные славянские языки: https://new-etymology.livejournal.com/645.html ).


WHALE: См. https://eesti-keel.livejournal.com/181091.html

BOAT: См. https://new-etymology.livejournal.com/155721.html

корабль пустыни ВЕРБЛЮД (изначально ВЕЛЬБУДЪ) и... ВЕЛЬБОТ, WHALEBOAT («китовая корабль пустыни ВЕРБЛЮД (изначально ВЕЛЬБУДЪ) и... ВЕЛЬБОТ, WHALEBOAT («китовая
наскальное изображение с берега Белого моря

См. также: Река Океан и древние народы-мореплаватели:
https://new-etymology.livejournal.com/46361.html

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Сочинил ещё один трек и, чтобы его выложить, сделал слайд-шоу с лучшими фотографиями моего кота с 2013 года и по сей день. Фотки загружены в хронологическом порядке, так что вся жизнь Гошки за полторы минуты пробежит перед вашими глазами. Ему сейчас по человеческим меркам 30 лет - ...
Завтра в Оплоте Свободы состоится заседание той самой коллегии выборщиков, которая должна, по идее, поставить точку в вопросе о победе зловещих байденцов . Ибо Верховный суд, на каковой возлагал надежды Дональд Фредович, отклонил иск Техаса и примкнувших к нему 18-ти штатов об ...
Вышел очередной пак документов по британской операции "Integrity Initiative", который посвящен британским операциям на Балканах с 90-х годов. Особый интерес среди выложенных документов представляет собой записка Криса Доннелли  https://www.nato.int/cv/is/sp-adv/donnelly.htm , ...
Как по-вашему, в каком возрасте сыну можно показать такие фильмы, как «Терминатор» и «Матрица»?.. Ему сейчас 9, всё равно он до подобных фильмов скоро доберётся, так лучше уж качественно сделанную классику показать, чем этих трансформеров ...
Процесс сочинения песенки. Шаг первый - оформление старой идеи. Поиск структуры. Поиск настроения, мелодий, гармонии. Сюжет изначально был про роскошную Мандаринку из богатого герцогского рода испанских Апельсинов и работягу Фундука из итальянского захолустья имени Джанни Родари... Но ...