корабль пустыни ВЕРБЛЮД (изначально ВЕЛЬБУДЪ) и... ВЕЛЬБОТ, WHALEBOAT («китовая

топ 100 блогов new_etymology26.08.2021 корабль пустыни ВЕРБЛЮД (изначально ВЕЛЬБУДЪ) и... ВЕЛЬБОТ, WHALEBOAT («китовая

По Фасмеру, верблю́д:

В словаре Фасмера следующий важный момент - изначально верблюд называли вельбудъ (др.-русск. Лавр. Летоп., Новгор. I летоп. и др.), вельбѫдъ (ст.-слав.).

Соответственно, очень вероятно, что на «кораблей пустыни» было перенесено название из лексикона народов-мореплавателей:

вельбот, англ. whaleboat, нем. Walboot, шв. valbåt, дат. hvalbåd, эст. vaalapaat«китовая лодка» — быстроходная, относительно узкая, 4-8-вёсельная шлюпка с острыми образованиями носа и кормы для китового промысла.

Осуществлен перенос названия был, вероятно, в варяжские времена, когда по заказу Византии составлялся церковно-славянский новояз (искусственный язык, от которого впоследствии отпочковались все остальные славянские языки: https://new-etymology.livejournal.com/645.html ).


WHALE: См. https://eesti-keel.livejournal.com/181091.html

BOAT: См. https://new-etymology.livejournal.com/155721.html

корабль пустыни ВЕРБЛЮД (изначально ВЕЛЬБУДЪ) и... ВЕЛЬБОТ, WHALEBOAT («китовая корабль пустыни ВЕРБЛЮД (изначально ВЕЛЬБУДЪ) и... ВЕЛЬБОТ, WHALEBOAT («китовая
наскальное изображение с берега Белого моря

См. также: Река Океан и древние народы-мореплаватели:
https://new-etymology.livejournal.com/46361.html

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Ранее Сергей неоднократно сталкивался с подозрительными личностями, которые пытались найти тайники с «запрещенкой» в его доме на улице Сталеваров. Мужчина пресекал действия ...
Быстрый кекс на кефире "Улет"   Несколько раз в месяц меня выручает  рецепт кекса на кефире. ...
http://bogoslov-club.org.ua/?p=8092#more-8092 http://a-avvakum.livejournal.com/89591.html архим Аввакум Давиденко Миссионерство не нужно в Православии. Более того, оно чуждо его природе. Оно, как инородное тело, находилось всегда в зачаточном состоянии, держась на пламенных волонтера ...
Сразу два интервью с тренерами - и очень разные. Интервью с  Александром Хлусовичем  (он в биатлоне работает с Настей Кузьминой) и  Владимиром Аликиным . Насколько мне понравилось первое, настолько же не понравилось второе. Оба человека ...
Вообщем, Сара, то что мы принимали за оргазм оказалось астмой. (с). Три дня в роддоме, диагноз – патологические предвестники. Гинипрал, валерьянка и ношпа. Выписали. Кому шо интересно за рд на Красном хуторе в Киеве? Я как раз в отделении для рожающих ...