корабль пустыни ВЕРБЛЮД (изначально ВЕЛЬБУДЪ) и... ВЕЛЬБОТ, WHALEBOAT («китовая

топ 100 блогов new_etymology26.08.2021 корабль пустыни ВЕРБЛЮД (изначально ВЕЛЬБУДЪ) и... ВЕЛЬБОТ, WHALEBOAT («китовая

По Фасмеру, верблю́д:

В словаре Фасмера следующий важный момент - изначально верблюд называли вельбудъ (др.-русск. Лавр. Летоп., Новгор. I летоп. и др.), вельбѫдъ (ст.-слав.).

Соответственно, очень вероятно, что на «кораблей пустыни» было перенесено название из лексикона народов-мореплавателей:

вельбот, англ. whaleboat, нем. Walboot, шв. valbåt, дат. hvalbåd, эст. vaalapaat«китовая лодка» — быстроходная, относительно узкая, 4-8-вёсельная шлюпка с острыми образованиями носа и кормы для китового промысла.

Осуществлен перенос названия был, вероятно, в варяжские времена, когда по заказу Византии составлялся церковно-славянский новояз (искусственный язык, от которого впоследствии отпочковались все остальные славянские языки: https://new-etymology.livejournal.com/645.html ).


WHALE: См. https://eesti-keel.livejournal.com/181091.html

BOAT: См. https://new-etymology.livejournal.com/155721.html

корабль пустыни ВЕРБЛЮД (изначально ВЕЛЬБУДЪ) и... ВЕЛЬБОТ, WHALEBOAT («китовая корабль пустыни ВЕРБЛЮД (изначально ВЕЛЬБУДЪ) и... ВЕЛЬБОТ, WHALEBOAT («китовая
наскальное изображение с берега Белого моря

См. также: Река Океан и древние народы-мореплаватели:
https://new-etymology.livejournal.com/46361.html

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
На днях фильм посмотрела, как раз в тему письма про безучастного мужа. Фильм основан на реальных событиях. Конфликт соседей, так же упомянута ситуация в магазине, позиция женщин в таких вопросах (меня бесит и я наезжаю, ты решай), закон джунглей) и рефлексия главного героя по ходу ...
Бинтование ступней девочек в Китае за несколько лет сошло на нет. Как так произошло? Ведь это была многовековая традиция! А вот как: В первом десятилетии ХХ в. прогрессивные китайские семьи начали движение против бинтования, создав ассоциацию «Здоровая ступня», и немаловажно, что это были ...
Вот почему, оказывается, священник, обвиняемый в педофилии, быстренько смылся за границу и не жаждет встречи с российским судом: (источник шыдевра) ...
 Продаю офисы в Самаре от 20 кв.м. на Аэродромной, 45. читать дальше -> Смотрите также: Продаю офисы в Самаре от 40 кв.м. на Аэродромной, 45 Продаю офисные помещения площадью от... Сдаю офисы в Самаре от 20 кв.м. на Аэродромной, 45 Сдаю офисные помещения ...
По роду профессии мне необходимо быть толерантным. На работе часто встречаешься с людьми, чьи взгляды иной раз бросают в дрожь, но моя задача оказывать медицинскую помощь, а не осуждать или критиковать. Если мне удалось убедить вас в моей непредвзятости, то давайте начнем. Что вы ...