Хитрый цитрус

топ 100 блогов new_etymology09.08.2021 Хитрый цитрус

Вычитываю-перечитываю греческий словарь (не первый год уже), и не могу понять, как этот язык вообще мог быть отнесен к той же "супер-семье", что и романо-славяно-германские языки. Кому-то, видимо, было очень нужно (из политических соображений) поставить греческий в какие-то "корневища".

Вот, например, почему у всех желтый~золотой, yellow~golden, а у греков желтый - κίτρινος [ки́тринос] ?

Ясно, что желтый цвет - цвет предательства, обмана, хитрости. Потому и κίτρινος [ки́тринос], потому далее и citron, citrus, цитрус и цедра (вовсе не от кедра, который, в свою очередь, "слово неясного происхождения", 'a word of uncertain origin': https://www.etymonline.com/word/citrus ; https://www.etymonline.com/word/cedar ).

Но как желтый цвет в таком "древнем" греческом языке получил корневую хитрость ?

Для меня загадка. Как и еще с огромным множеством греческих слов.

http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-14948.htm
https://anti-fasmer.livejournal.com/96292.html

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Как пустеет знаменитый "Вираж" смотреть с 01:05. Вчера активные болельщики четырех российских клубов: "Зенит", "Динамо", "Локомотив" и "Арсенал", покинули арены в знак протеста против действий силовиков, задержавших 1 декабря значительное количество болельщиков "Спартака". Некоторые из ...
"Как плохо у нас знают обо всем том, что мы видели в России, и о тех людях, с которыми мы там сталкивались. Из каких нелепостей сфабриковано европейское мнение! Какую удивительную коллекцию «уток» можно было бы составить, если бы захотеть собрать все нелепости, которые печатаются во ...
О том, что Навальный планирует возглавлять Русский марш , мне рассказал Рыков. При этом, чего скрывать, довольно ехидно на меня поглядывая. Я выпал в мощный ахуй, и несмотря на два часа ночи, набрал номер Навального, и поинтересовался - правда ли ...
...как в рамках северного, так и всякого чтения книг и смотрения фильмов. Немного сурового северного Севера: Уронили Гришку на пол, Поломали Гришке лапы. Все равно его не брошу Потому что он за Императора! Из показаний Медеи Бетанкор ...
Помнится, еще в феврале, в порядке "лытдыбра", написал заметку в свой ЖЖ про парня у нас на работе, который внезапно оказался... мусульманином. Пикантность истории заключалась в том, что это был обычный русский парень по имени, условно, Вася, родом из Челябинска. Вот та запись: ...