КОНФЕРЕНЦИЯ. - УЖИН В КОРЕЙСКОМ РЕСТОРАНЕ. - КОНЧИНА СЕРЁЖИ
atsman — 19.11.2023 Д. написал: "Я и Н. скоро будем в ваших краях. Едем на конференцию". Н. - его дочь и моя крестница. Папа и дочь - канадско-шотландские социальные антропологи. Я их в гости звать не стал (не до этого было, Серёжа помирал), а забил с ними стрелку на конференции, на второй день их пребывания в Торонто...Спросил про конференцию - ею оказалось AGM (annual general meeting), ежегодное совместное собрание Американской антропологической ассоциации ААА (American Anthropological Association) и Канадского антропологического общества CASCA (Canadian Anthropology Society/Société canadienne d’anthropologie). Будет проходить в MTCC - Metro Toronto Convention Centre. MTCC - рядом с Union Station. От меня до него час езды на поезде...
Конференция крупная (участников больше тысячи человек), проходит с размахом. Всюду полиция, всюду - при входе, в холлах, у эскалаторов - проверяют пропуска. Registration fee на пять дней конференции для не-участников - $536, однако родственники и друзья докладчиков могут обзавестись guest registration pass'ом на одну сессию, утреннюю или вечернюю ($25). Я, положим, родственник, друг, но рассудил: нужен мне pass? Рассудив, сделал лицо и проник на конференцию бесплатно.
Доклады послушал с большим интересом. Докладчиков, можно было, не щурясь, видеть на больших экранах справа и слева. На них же бегущей строкой мелькает преобразованная современной технологией в текст звучащая речь, что хорошо для глухонемых участников. В дополнение к автоматизированной фишке, чуть в стороне от докладчиков, сменяя друг друга, для них (страдающих потерей слуха и мутизмом) вовсю вживую трудились переводчики на язык жестов...
Дослушав последний доклад и дискуссию, вышли на волю. Было восемь вечера. Крестница и папа сказались голодными (не ели с утра), и я повёз их на Блур, где завёл в показавшийся аутентичным корейский ресторан и заказал для нас троих хэмульпхачжон (лепёшку с морепродуктами), rice wine (макколли), знаменитые LA-кальби (говяжьи рёбрышки) и бадью кальбитхана, супа с рёбрышками. Заказ принесли не по-корейски - весь сразу, скопом, хэмульпхачжон был чересчур толст, морепродукты не ощущались, кальбитхан не был похож на кальбитхан, но ресторану всё сошло с рук, потому что, несмотря на неаутентичность, еда была по-своему вкусной, невежественные учёные уплетали её с превеликим аппетитом, и я, видя это, о несоответствиях не заикнулся...
Из ресторана вышли в одиннадцатом часу. Вручив друзьям собачий пакет (doggy bag) и посадив их в метро, позвонил Бену: "Приезжай"...
Приехали домой. Я вышел из машины. И тогда Бен сказал: "Серого нет". Омайгод.
|
</> |