Я считаю, что переводчик 7-го сезона упустил свой звездный час самым бездарным образом! В 15-й серии у Хауса есть фраза: "А мы тут пироги едим!" Скажите, пожалуйста, я ведь не один сразу понял, что перевести эту фразу нужно было чуть-чуть по-другому, но ...
1. Жилые районы 2. Тайны Вселенной 3. Осторожно – боевая лисичка (что-то геншиновское) 4. Семейный новый год под котацу 5. На дальней станции 6. Холодновато 7. Календарные звeри 8. Потерялась 9. 2B и 9S в минуты покоя 10. Сердечко 11. ...
"До прошлого года я занималась в школе рабочей молодежи, а теперь поступила на курсы кройки и шитья. Немало занимает времени воспитание дочери. К тому же хочется и почитать, и сходить в театр, в кино. Обидно тратить время на возню у плиты. Поэтому я беру обеды на дом в столовой: это недоро ...
Вроде мы все нормальные люди и понимаем, что мусорить вообще нехорошо: ни в городе, ни за его пределами. Почему же тогда, приезжая в лес или на речку, мы видим просто горы мусора? И народ ставит между ними свои столы и стулья, разжигает мангалы, просто не обращая внимание на то, что рядом ...
На марш памяти Б.Е. Немцова в Москве собралось несколько десятков тысяч человек. Это очень круто, и спасибо москвичам за память о достойном человеке. Но есть и кое-что феерическое. На марш пропускали через рамки, а около рамок стояла небольшая палатка. Туда надо было на цензуру ...