Кино-аналогия

топ 100 блогов stvolar16.07.2025 Увидел сегодня вот такую новость:

Сп...дили.jpg

И всё бы ничего (мало ли техники в текущем конфликте на Украине трофеят что одна, что другая сторона), но вот название машинки... Сразу вспомнился фильм "Snatch" 2000 года от Гая нашего Ричи, который в официальном русском прокате обозвали "Большой куш", а вот товарищ Гоблин, озвучивший картину на свой собственный неповторимый лад, который в то время был нам так по нраву, перевел как "Сп...дили". И вот это вот второе название, смею полагать, в данном случае как нельзя лучше характеризует произошедшее с бронеавтомобилем. И даже, я бы сказал, ставит вопрос о его "нативной карме". ;)

Оставить комментарий

Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Коллеги, у меня срочный размерный вопрос! Заранее спасибо! В кои-то веки планеты выстроились чуть ли не валетом: дедушка готов предоставить свое бренное тело для одежд из упомянутого популярного универсама и даже мужественно дал себя обмерить, ...
Сегодня 6 января я отправилась на первую в этом году тренировку в цирк. Я рассчитываала позаниматься воздушными полотнами, но до полотен дело и не дошло. Меня ждал шикарный сюрприз! Сара (моя ученица по полотнам) еще до Рождества заказала себе летучий/летающий пилон, и сегодня он ...
Вчера в час ночи возвращался мечтало ужином нутро.. но голос странный вдруг раздался из репродуктора метро.. Как все твердил о прилежанье, чтоб "докладал" и "уступал", но о каком-то всё жужжанье без умолку напоминал.. ...
Марина Влади Иосиф Кобзон Евгений Миронов Лариса Лужина Георгий Милляр Алла Пугачева Валерий Леонтьев Л ...
Вот посмотрите на фотографию. Милый котик, не правда ли. А сын сердится и говорит, что будет выставлять его за дверь комнаты. Что случилось? Просто Симка валяется на постели и не дает ее нормально заправить. Что бы сделали вы с непослушным котом? Всем доброе утро и хорошего ...