Польза и применение масел ши и касторового 
Весёлые картинки № 12 \ 1979 
Из глубины сердца... 
27 июля ● воскресный день "Военно Морского флота" 
Зачем католическим священникам белый воротничок? 
1 июля 1952 года M48 Patton был представлен миру на роскошной церемонии 
В Европе продолжается жуткий произвол - остров Эльба как пример 
Птичий четверг. Красивый 
Умер Александр Митта
12.06.2013 —
89-ый дайджест
Кеннет Грэм. Ветер в ивах
super_kakadu — 13.06.2013
Перрревод и каррртинки В.Резника
Вы читали «Ветер в ивах»? Эта сказка так крррасива! И смешна, и добррродушна, волшебству ветррров послушна, перррешептыванию ив… В ней задумчивый мотив, смех, безбашенность, полёт – каждый вас, как я, поймёт, коль вы увлечётесь стрррастно: «Ветер в ивах» – это классно, вдохновенно, феерррично, хаотично-гарррмонично!
Перрреводов столько есть, что не можно глаз отвесть, мне так Резник был по нррраву, выбирррать же – ваше пррраво, но птенцы рррассказ «услышат», каждый слышит, как он дышит.
А под катом, на мой взгляд, лучшие иллюстрррации – Роберта Ингпена.
Жаль что вместе этот перрревод и каррртинки пока ещё не изданы, но я буду надеяться, что когда-нибудь такое осуществится, и это будет пррросто суперррский пррраздник для птицы!
Сохранено
|
|
</> |
Кеннет Грэм. Ветер в ивах
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
12.06.2013 —
Увы
10.06.2013 —
И снова о котах
09.06.2013 —
88-ой дайджест
07.06.2013 —
Сегодня кулинарррный пост!
Архив записей в блогах:
Факт. Я бы в этот список еще добавил бы Д.Лыскова. При этом - запалившись на базе НАТО, персонаж суетливо бегает в ру-политикс и пытается отмыться. Но многие уже просекли. Оригинал взят у minaich в про охранителей (выделения мои, А.К.) мой коммент ...
ФРС оставила ставку на прежнем уровне 5.5%, темпы QT сократились с 95 до 60 млрд в месяц (25 млрд трежерис + 35 млрд MBS) с 1 июня.
Единственная интрига была в масштабе сжатия баланса – это было понятно еще в начале года, но рекордный за всю историю памп рынка с ноября по март ...
Я очень медленная. 5 лет назад обещала создательнице броши стихотворение. И вот только сейчас. Работа психолога такова, Что часто ко мне приводят слона. Говорят: “Смотрите! у меня слон! Из маленькой мушки выведен он”. И я смотрю на большого слона, На хобот, на уши, на два ...
Уважаемый Обдолбай Баурсакович решил баллотироваться в президенты от Интернета ...
Сегодня в Нью-Йорке Дому Юстиции передадут приз объединенных наций, в номинации "Улучшение качество гос. обслуживания". Кстати, Дом Юстиции единственная пока государственная структура, на пост советском пространстве, которая получила такой ...
