Промышленное оборудование 
Ох уж эта первая седмица 
Новинки локомотивостроения 
Почему богатство даётся дуракам? 
в одну воронку 
За что забанена Ноташа 
Доброе утро! 
Умеет ли Польша в танки? 
Мимоходом.
12.06.2013 —
89-ый дайджест
Кеннет Грэм. Ветер в ивах
super_kakadu — 13.06.2013
Перрревод и каррртинки В.Резника
Вы читали «Ветер в ивах»? Эта сказка так крррасива! И смешна, и добррродушна, волшебству ветррров послушна, перррешептыванию ив… В ней задумчивый мотив, смех, безбашенность, полёт – каждый вас, как я, поймёт, коль вы увлечётесь стрррастно: «Ветер в ивах» – это классно, вдохновенно, феерррично, хаотично-гарррмонично!
Перрреводов столько есть, что не можно глаз отвесть, мне так Резник был по нррраву, выбирррать же – ваше пррраво, но птенцы рррассказ «услышат», каждый слышит, как он дышит.
А под катом, на мой взгляд, лучшие иллюстрррации – Роберта Ингпена.
Жаль что вместе этот перрревод и каррртинки пока ещё не изданы, но я буду надеяться, что когда-нибудь такое осуществится, и это будет пррросто суперррский пррраздник для птицы!
Сохранено
|
|
</> |
Кеннет Грэм. Ветер в ивах
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
12.06.2013 —
Увы
10.06.2013 —
И снова о котах
09.06.2013 —
88-ой дайджест
07.06.2013 —
Сегодня кулинарррный пост!
Архив записей в блогах:
Еще необходимо находить очень длинные Гедихте про молодого повешенного, в которого влюблялась одна деревенская девушка, но не получала от него взаимности. Потом молодой повешенный тоже влюблялся в эту девушку, но она уже отдавалась юзеру ...
Предлагаю Вашему вниманию рецепт - "Фаршированный картофель в беконе" - готовится очень просто и получается очень вкусно. На 4 порции нужно: 8 крупных картофелины 8 полосок бекона 150 грамм копчённой рыбы ...
С самого детства меня окружают люди, недавно или давно, сами или предки, понаехавшие с Украины, не исключая, отчасти, собственных моих дедушек-бабушек. И я не в силах, если бы и захотел, угадать, откуда понаехал именно этот – из Ростова или Харькова. У многих и южнорусский говорок с годам ...
Жириновский обрушился с критикой на Юрия ЛужковаЛидер партии ЛДПР Владимир ...
Вышел на киноэкраны новый фильм от режиссёра Фёдора Бондарчука-"Вторжение". В аннотациях пишут, что он является продолжением фильма "Притяжение". И повествует о появлении пришельцев из космоса на нашей планете. Прежний фильм "Притяжение" заработал в прокате больше ...
