Водопонижение иглофильтрами цена: выгодно ли использовать wellpoint-системы на стройке 
США ударили по Ирану, Путин пожелал аятоллам держаться и хорошего настроения 
обязательно дожно быть море кафе мечты 
Капучино, "Кровавая Мэри" и другие 
Живое в парках Оренбурга 
Сутки до морюшка... 
Над чем смеялись 40 лет назад. Борьба с жуликами 
Экзотическая Клаузена, она же — вампи 
Доработать напильником? Immersity.AI — нейросеть, которая помогает преобразовывать 2D-изображение в 3D-движение https://www.proartspb.ru/2024/07/immersityai-2d-3d.html На примере работ Ивана Шишкина русского живописца, рисовальщика и гравёра-офортиста, одного из главных мастеров реалистического пейзажа ...
Как "подводят" цитаты...
Сообщество «Политика» — 23.10.2013
Советские маршалы и генералы очень любили вставлять в свои воспоминания цитату немецкого генерала Мелентина с оценкой Висло-Одерской операции Красной Армии - "Невозможно описать всего, что творилось между Вислой и Одером в первые месяцы 1945 года. Европа не знала ничего подобного со времён гибели Римской Империи".
Ну как не вставить такое? Блистательная оценка полководческих способностей генералитета Красной Армии...
И Российские военачальники тоже не прочь щегольнуть знанием трудов бывшего противника - например, бывший начальник Генштаба Вооружённых Сил России генерал армии Балуевский.
Про "маршала победы" Жукова и говорить нечего - наизусть затвердил и вставлял везде.
А зря.
В оригинале - немецком тексте, в переводах, выполненных не "комисториками-переводчиками" цитата звучит так -
-"Это была трагедия невиданного масщтаба. В старых германских землях - Востояной Пруссии, Померании и Силезии русские проявили звериную жестокость. Невозможно описать всего, что произошло между Вислой и Одером в первые месяцы 1945 года. Европа не знала ничего подобного со времён гибели Римской Империи".
Ну ладно - Жуков, с его неполными тремя классами церковно-приходской школы и недоученностью ремеслу скорняка...А прочие? Со знаками об окончании военных академий и академическими апломбами с претензиями?
Тоже - недоучки?
Сохранено
|
|
</> |
Как "подводят" цитаты...
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Вчера вечером пришëл домой и решил поэкспериментировать с блюдами. Взял мясо: Порезал мелкими кусочками: Кинул обжаривать в сковороду: Порезал лук мелко: Добавил лук в мясо: Жарил мясо с луком до готовности: Порезал помидоры: Добавил помидоры в мясо с луком и тоже ...
Кишинев, 30 сентября. За рулем Porsche Cayenne, несущимся по одним данным 120, по другим — 160 км/ч, 33-летняя Светлана Унгуряну (нигде никогда не работающая) в ее крови потом намерили 2,15 промилле алкоголя. Лежит в больнице в коме в крайне тяжелом состоянии. Рядом с ней на пассажирском ...
совсем тухло в соо. вот смотрите разброс цен, от дёшево и до дорого . действительно ли вторая шина имеет в 7 раз короче остановочный путь во всех возможных дорожных условиях? если не в 7, то за что мы платим? а ты, юзернейм, какие критерии рассматриваешь при выборе? шум, красивый ри ...
крем на след.день начала кроить заготовку режем пополам по длине В первой ...
