Истина в вине

топ 100 блогов naina55514.06.2025


С латинского: In vino veritas [ин вино вэритас].

Из труда «Естественная история» римского писателя и ученого Плиния Старшего (I в. н.э.).

Смысл выражения: если хочешь узнать точно, что человек думает, угости его вином. Аналог русской поговорки «Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке».

А рядом у соседних столиков
Лакеи сонные торчат,
И пьяницы с глазами кроликов
«In vino veritas!»* кричат.

В моей душе лежит сокровище,
И ключ поручен только мне!
Ты право, пьяное чудовище!
Я знаю: истина в вине. (А. Блок)

ЗЫ. Плиния Старшего я не читала, но мне достался еще папин « Словарь иностранных слов»

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Нобелевскую премию мира дали центру "Мемориал" (признан в РФ иноагентом, ликвидирован Минюстом), белорусскому активисту Алесю Бяляцкому и украинскому Центру гражданских свобод. На мой взгляд, достойный выбор. Я понимаю расстройство адептов Навального или Тихановской, но они менее ...
П.С.: Удивительно, как совпало с моим оценочным суждением. via  redstarcreative ...
В годы первой мировой войны короткая начальная фаза маневренной войны сменилась длительной фазой позиционной войны. Тогда это объясняли тем, что на том историческом этапе материальные средства обороны оказались сильнее средств наступления. Речь, в первую очередь, велась о массовом ...
Все вдруг ломанулись поздравлять с Днём Победы. С чего бы это? Как они выбирают именно этот праздник из массы ему подобных? Вот окончание Первой Мировой Войны, или там пленение Наполеона, изнгнание татаро-монгол из Москвы, поражение путчистов, ...
...