Иностранный язык

топ 100 блогов drygcheloveka16.10.2023 За последние несколько дней четыре человека написали мне бодро, что изучают тот или иной иностранный язык "для себя".
Я впала в тихую меланхолию и пессимизм: если я что-то и изучаю в последнее время, то только возможности своего организма: встал с дивана - расширенные возможности.
Не встал - обычные.  
А тут языки! Некоторые весьма экзотические.
Пошла вечером пройтись, подышать дождем.
Вдруг кто-то сзади дотрагивается до моей руки.
Оборачиваюсь - никого.
Зажмурилась.
Открыла глаза.
Снова дотрагивается.
Посмотрела вниз, а это собака, носом мне в руку тычет.
Гав, - говорит мне собака.
Ну, гав, коли не шутишь, - отвечаю я.
Гав-гав, - говорит собака.
Согласна, гав-гав, - отвечаю я.
В это время с двух сторон на дорожку выпрыгивают  запыхавшиеся хозяйка и хозяин собаки. Хозяин откуда-то из кустов, хозяйка из-за дерева. Видимо, охотились за своей собакой, пытались взять ее в кольцо.
Несколько секунд следят за нашим диалогом, потом хозяйка извиняющимся тоном, но с видимым облегчением: Хотела вам еще издали закричать, чтобы вы не боялись. Но вижу, вы нашли общий язык.
- Гав, - отвечаю я, - то есть, да, кажется, нашли.
- Гав, - подтверждает мои слова собака.
Еще немного погавкали и разошлись, довольные друг другом.
Я сразу приободрилась: еще бы,  успешно поговорила на иностранном языке с носителем.
А кто скажет, что не на экзотическом, тот будет неправ.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
1969,  за месяц до смерти «Слабость как у малого ребенка, - хотел я сказать, но вспомнил о Митяе Чуковском и взял свои слова обратно. Митяй, которому сейчас 10 месяцев, - феноменальный силач, сложен как боксер. В январе 2000 года ему пойдет 32-й год. В 2049 году он начнет писать ...
Это выдержка из 5-й главы (об Авалокитешваре) из "Лотосовой сутры". Попробуйте прочесть, подумать и ответить себе - к чему именно обязывает нас то, что здесь описано. Бодхисаттва Акшаямати спросил Будду: "Как бодхисаттва Авалокитешвара странствует в мире Саха? Как он объясняет Дхарму ...
Из кроссовок с дырками (практичный заменитель сандалий) - сразу в ботинки. Погода-с,мде.. ...
Franz Reichelt, французский портной, бредил полётами и мечтал изобрести парашют собственной конструкции. Сначала он испытавал своё изобретение на манекенах... Его костюм был похож на плащ, с большим капюшоном из шелка, площадью 30 кв. метров и весом 9 кг. В 1911 году компания Aero ...
У девочки Мани есть любимые туфли. Любимые туфли достались ей от старшей сестры, а той - от бабушки. Бабушка любит приодеться и приодеть окружающих; к сожалению, с дочерью ей в этом плане не повезло - меня одежда всегда интересовала разве что как социальный и культурный феномен, - но ...