рейтинг блогов

Их нравы

топ 100 блогов george_rooke25.03.2021 Ну Кавказ же!

Из письма Лорда-Заместителя в Ирландии Грея Уолсингему, 1582 год:

«Страх, а не милосердие должны привести их к послушанию. Жаль, что в Лондоне до сих пор не понимают ни местных нравов, ни местного менталитета. Если бы захват коров, казни кернов и всяческих отбросов общества вошли в привычку, здесь было бы гораздо спокойнее. Тот, кто сегодня прикидывается послушным подданным, завтра будет готов совершить любое преступление, а послезавтра придет с повинной головой, рассчитывая на помилование. Ирландцы – все поголовно предатели, и они не будут соблюдать закон, пока у них остается возможность получить помилование и уйти от правосудия. Узнав о том, что мы решили прощать мятежников, тут даже нищие впадают в гордыню, и славят Папу, рассчитывая, что он освободит их».

сравните эпистолярный жанр с русским (Цицианов Александру I):

«Страх и корысть – суть две пружины, которыми руководятся здесь все дела и приключения. У здешних народов единственная политика - сила, а лучшая добродетель владельца – храбрость и деньги, которые нужны ему для найма лезгин. Поэтому я принимаю правила, противные прежде бывшей системе, и вместо того, чтобы жалованием и подарками, определенными для умягчения горских нравов, платить им некоторого рода дань, я сам потребовал от них оной».

Их нравы

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
«— Направо — болота, налево — лужи, а ты, Серёжа, веди себя похуже.» «Новые приключения кота в сапогах», Е. Шварц. Большая часть мной сказанного обычно остается без ответа. Проваливается, как в черную дыру. Навсегда. Я считаю, что это нормально. Нормальные люди заняты повседневной ...
Всем привет! А почему все извиняются за вопросы о колясках? О чем же еще говорить в малышах как не о сисях и кризисах колясках и комбезах. Вобщем, прошу помощи в очевидных для опытных мам и неочевидных для меня вопросах. 1. Сколько вообще юзается колясок до 3 лет (в среднем по больничк ...
Исторический и архитектурный памятник. Назван в честь одного из владельцев здания Н. И. Севастьянова. Недавно удалось побывать в красивом городе, Екатеринбурге. Для начала хочу ...
Всемирный фонд дикой природы (WWF) и соцсеть "Одноклассники" запустили новый проект в поддержку сохранения редких российских животных. Теперь пользователи, которые случайно набрали неправильный адрес соцсети, попадут не на страницу ошибки 404, а на специальную страницу данного проекта, ...
Маркетинг развивается более чем стремительно, «обрастая» новыми трендами и модными тенденциями, о чем свидетельствуют новости маркетинга. Так, в 2017 году в «маркетинговую» моду входят три трендовых понятия: пост-демографический консьюмеризм, Digital маркетинг и стильный дизайн. ...