Игра Престолов: романтизация изнасилования

feministki — 26.04.2014 Оригинал: "Game of Thrones" glamorizes rape: That was not consent, and rape is not a narrative device | Авторка: Роксан Гэй | Перевод: Check Your Privilege

Показанный на днях новый эпизод популярного сериала "Игра Престолов" буквальным образом шокировал телезрителей, и этот факт примечателен сам по себе, ведь речь идет о сериале, который славится тем, что постоянно расширяет границы шокирующего. Нельзя сказать, что причина этого кроется только в расчете режиссеров и сценаристов – многие из наиболее извращенных сцен зародились в мозгу Джорджа Мартина, автора оригинальной книжной саги. Тем не менее, создатели экранизации продолжают делать неоправданные отступления от канона, запредельно увеличивая общий уровень жестокости, и почему-то в особенной степени это касается сексуального насилия.

В последней серии героиня по имени Серсея была изнасилована собственным братом и любовником Джейме – прямо рядом с мертвым телом ее сына Джоффри. Джейме пришел в ярость, потому что Серсея попросила его убить их брата Тириона Ланнистера, которого она винила в смерти сына. В дальнейшей сцене все совершенно однозначно. Серсея неоднократно говорит: "Нет". Она говорит: "Перестань". Она говорит: "Не здесь" и: "Это неправильно". Она сопротивляется Джейме, но безуспешно. На экране разворачивается сцена сексуального насилия, и она не просто шокирует, она абсурдна в своей жестокости. Алекс Грейвс, режиссер эпизода, считает иначе: "Ну, ближе к концу это превращается в секс по взаимному согласию, потому что этих двоих любое взаимодействие возбуждает, особенно борьба за власть. Это одна из моих любимых сцен во всей моей карьере".

Какой бы художественный замысел ни был у Грейвса, с этим эпизодом что-то кардинально не в порядке. То, что в результате оказалось на экране, - это романтизированное изображение изнасилования, вдобавок, согласно мысли режиссера, преподнесенное таким образом, будто бы девушка, принужденная к сексу, в процессе изнасилования может поменять свое мнение. И да, в книге Джейме и Серсея действительно занимаются сексом рядом с телом Джоффри, и это происходит довольно грубо, но Серсея абсолютно ясно выражает свое согласие. Любопытно, что создатели шоу уже в который раз вместо описанного в книге обычного секса показывают зрителям изнасилование. Очень жаль, что они знают, что могут позволить себе такое, не столкнувшись ни с какими негативными последствиями.

Сам этот эпизод, а также тот факт, что в сериале к женщинам вообще относятся как одноразовым объектам, которых можно бесконечно подвергать физическому и эмоциональному насилию, вызвал огромное количество обсуждений и споров. Сексуальное насилие так часто встречается в этом сериале, что практически каждая героиня в процессе развития сюжета была изнасилована или подвергалась такой угрозе. Как экранизация, так и сами книги демонстрируют, с какой настораживающей и непринужденной легкостью изнасилование превращается в нарративный инструмент. Оно используется в качестве наказания, оно нужно, чтобы вызвать жалость к женскому персонажу или показать ее гнев, боль и выставить "тяжелой", "неудобной" личностью. А еще изнасилование появляется для того, чтобы поставить женщину "на место".

"Игра Престолов", возможно, единственный современный сериал, который доходит до таких крайностей, но далеко не единственный, который использует изнасилование, чтобы поддержать нарратив. Оно также используется в качестве инструмента, объясняющего сюжет, в сериале "Скандал" (Scandal), когда выясняется, что главную героиню, Мелли, изнасиловал отец ее мужа. Этой травмой объясняются такие черты Мелли, как черствость, сосредоточенность на своих амбициях и эмоциональная холодность. Продюсерка Шонда Раймс, к сожалению, не впервые использует такой прием. Она также включила изнасилование в сюжет сериала "Частная практика" (Private Practice), в котором уверенная в себе и бескомпромиссная Шарлотта Кинг была жестоко изнасилована в собственном офисе, после чего несколько эпизодов были посвящены попыткам Кинг преодолеть травму. Этот же прием использовался и в "Безумцах" (Mad Men), "Карточном домике" (House of Cards), "Во все тяжкие" (Breaking Bad), "Клане Сопрано" (The Sopranos), в "Аббатстве Даунтон" (Downton Abbey) и т.д., – этому списку нет конца.

В некотором смысле, телесериалам было бы полезно показывать размах сексуального насилия в нашей культуре. Это позволило бы привлечь внимание к проблеме. Но в данный момент, от дневных мыльных опер до престижных шоу на кабельных каналах – везде изнасилование слишком часто используется, чтобы поставить в центр повествования физическое унижение женщины и женскую уязвимость, чтобы создать драматический эффект и поднять рейтинги с помощью "перчинки". Истинная жестокость и бесчеловечность изнасилований крайне редко показывается на экранах. Вместо этого нам показывают бесконечный парад женщин, которых принуждают подчиняться и преклоняться перед мужской силой и желанием, словно нежные увядающие цветы, какими сценаристы и продюсеры хотят их видеть.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив