рейтинг блогов

И сказка стала былью, или как повторяется история

топ 100 блогов maksina24.06.2019 Точнее, не сказка, а старинная детская песенка.

Pussy cat, pussy cat, where have you been?
I've been to London to look at the queen.
Pussy cat, pussy cat, what did you there?
I frightened a little mouse under her chair.


Есть мнение, что это на самом деле случилось много веков назад. произошло при дворе Елизаветы I (1533-1603).

И сказка стала былью, или как повторяется история

Нам же эта история знакома в переводе Маршака ( и с этой самой картинкой) .

- Где ты была сегодня, киска?
- У королевы у английской.
- Что ты видала при дворе?
- Видала мышку на ковре!



И вот спустя  почти пять веков - если. конечно, это не очредная крякающая новость - история повторилась.


В Букингемский дворец срочно вызвали службы по борьбе с крысами и мышами. Один из грызунов был замечен на кухне в резиденции королевской семьи, сообщает The Sun.

По данным СМИ, королева Великобритании Елизавета II срочно покинула здание. Там работает служба по дезинфекции.

Не утка ли это, ручаться не буду, но учитывая колонию здоровенных крыс, которую я наблюдала в ноябре непосредственно под стенами Собора Парижской Богоматери, новость не кажется настолько уж невроятной.

А если посмотреть  с другой стороны - если многократно повторять одно и то же много десятилетий подряд, то не становится ли оно реальностью?  Шучу :)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Актера Евгения Миронова знаете? А знаете, какое, по его мнению, самое страшное преступление XX века? А вот: "В нашей стране не было покаяния, мы лихо его перешагнули. Мы не покаялись в самом страшном преступлении 20 века – расстреле царской семьи. Как можно забыть про это? Меня ...
Девочку из класса моего младшего укусила собака. Домашняя. Гуляла без поводка. С хозяином. "Презумпция невиновности для собак", да? Нету ее. И не будет. Жду доставки с алиэкспресса " отпугиватель собак pet anti лай Стоп кора обучение устройства тренер привел ультразвуковой ". ХЗ, будет ...
            ...
Флагман второго аргонского патрульного флота в сопровождении кораблей прикрытия и снабжения прошёл пояс астероидов и идёт к Марсу. Два исследовательских ...
В 1974 году в понедельник я родилась. В 1982 году в этот день моя первая любовь подарила мне открытку в стихах (написанную его мамой). В 1984 году в этот день бабушка смогла достать два торта "Птичье молоко". В 1990 году в этот день мне мне казалось, что 16 лет - это очень много. В 1991 ...