Хоббит и старость в нашей стране

топ 100 блогов teh_nomad04.03.2013 Как думаете, что объединяет Хоббита и женщину на фото?

Хоббит и старость в нашей стране Хоббит и старость в нашей стране

Бабушка на фото - переводчица Галина Усова. Чтобы много не говорить, вот книги с ее переводами:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/355220/. И это издание Хоббита - ее перевод.

В сети идет активный сбор средств для этой поэтессы и переводчика. Вся инфа ниже.

Из группы Вконтакте:
"На выходе из станции м. Политехническая, каждый день с 15 до 16ч, стоит бабушка-поэт, 81 год, Галина Усова, и продает книги со своими стихами и книги известных зарубежных авторов со своим переводом (Байрон, Киплинг, Лоусон, Вальтер Скотт и т.д.). Давайте вместе поможем бабушке и купим у нее книгу по стоимости двух бутылок пива, а она, зато сможет заплатить за коммуналку и, сходив в магазин, сядет писать новые отличные стихи, а не будет думать о том, как купить хлеб.

яндекс деньги 4100 1866 7923 41
Кошельки web money R2606 5145 0743
кто хочет перевести деньги Галине можно их кидать сюда, я со своей стороны гарантирую полный отчет (скринсейвы, видеозапись передачи денег Галине и все чеки от покупок).
Еще раз всем спасибо!"


Полезные ссылки:
http://vk.com/public50359550 - группа Вконтакте

http://www.litcenter.spb.su/usova.html краткая биографическая справка.

http://www.vekperevoda.com/1930/gusova.htm

интервью с Галиной http://journal.spbu.ru/?p=7667

репортаж о 80-летии Галины Усовой http://dompisatel.ru/node/104

стихи Галины (подборка достаточно печальная) http://www.grafomanam.net/author/beabea

Хоббит и старость в нашей стране

Поддержите репостом:

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Это одна из пocлeдних фoтoгpaфий Aндpeя Mиpoнoвa, снятая в Риге зa нecкoлькo чacoв дo poкoвoгo cпeктaкля Андрей Миронов с дочкой Машей, Рига 14 aвгycтa 1987 ...
Для того, чтобы запечатлеть поразительно красивый рассвет, лучше всего отправиться на смотровую площадку Данте Вью (Dante's View). Поскольку никто из нашей ленивой компании не смог заставить себя проснуться и собраться до восхода солнца, мы отправились туда к закату. 1. Площадка ...
С егодня в Москву с официальным визитом прибыл президент Ирана Хасан Рухани. Владимир Путин пригласил коллегу на переговры, которые однозначно пойдут на пользу обеим государствам, история сотрудничества которых насчитывает не один век. Россия и Иран почти 500 лет поддерживают ...
Сейчас в столице Русского Мира суд идёт над чехами, завалившими Немцова... А есть мужик, который доказывает на вот этом сайте, что Немцова завалили не чехи, а русачки из ФСБ или ФСО... Вот его страница http://sakralnaya-azhertva.blogspot.ca/ Мне в принципе по фигу, завалили и правильно ...
Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе. Именно эта присказка главбандита из фильма "Брат" вертелась у меня в голове после того, как начатая Путиным в конце февраля этого года операция "Терпи моя красавица" начала давать сбой. Буквально сразу не удалась программа-максимум, а ...