Халед Хоссейни "Тысяча сияющих солнц"
sari_s — 17.03.2021
1978 год. Я
девчонка, работаю копировщицей в конструкторском бюро. Мы всей
толпой обступили Славика П. Он вернулся из заграницы! Целый месяц
был в Афганистане, где помогал с установкой и настройкой нашей
перчаточной машины.- Какая шикарная дубленка! - шушукаются девочки.
- А какие там цены? Скільки коштує машина? Наверное, своего
ничего нет, все импортируют? - спрашивают мальчики.
- Славик, ты нам скажи в двух словах - они ж, наверное, все
темные? Восток? Дикари? - перебивает всех Таня.
- Та нi в якому разi! Це ж не село, це ж Кабул, столиця! -
Слава не знает, кому раньше ответить и переходит на украинский. -
Звичайно, на фабриці більшість чоловіки, але є і жінки. І вони дуже
хочуть вчитися! Їм все дається важко, але дуже хочуть
вчитися.
1980 год. Моя подруга Надя показывает мне письмо.
- Ты не поверишь, откуда! - говорит Надя. - Из Афгана. Ленкин
Андрей там, в армии. И один парень, что с ним служит, попросил
Андрея, чтоб он у Ленки узнал.. вообщем... адрес девушки, чтоб с
ней переписываться.. чтоб... если с ним... что-то случится... чтоб
он знал, что его ждет девушка. И Ленка передала мой адрес... и вот
письмо. Я тебе прочитаю.
"Дорогая незнакомая девушка Надя. Привет тебе с далекого
Афганистана. Давай переписываться. Меня зовут Дима. Мне 19 лет. Я
был в учебке на командира танка. Здесь тепло. Ходим пока без
шинелей. Служу я в самой жаркой точке страны. Пришли мне свою
фотографию. С горячим солдатским приветом, Дима".
- А какой запах, понюхай, - Надя протягивает мне
сложенный вчетверо листик.
Письмо пахнет перегоревшим порохом, брезентом, машинным
маслом, дымом и пылью...
1984 год. Я студентка, почти выпускница, на предипломной консультации в Киеве. Со мной вместе на съемной квартире женщина из южного российского города. Она прилетела в Киев, чтобы ухаживать за сыном Алешей. Тяжелораненного в Афганистане Алешу доставили в одну из лучших Киевских больниц.
- Там такие пули, вздыхает она... Пуля попала ему в легкие,
прошла через желудок, попала в печень. Разрывная пуля.
Я слушаю ее в ужасе.
Каждый день она едет в больницу. Вечером я спрашиваю ее, как
Алеша сегодня? Ему лучше?
Так хочется услышать, что операция поможет, что его
спасут.
- Не жилец, - тихо отвечает она. Что там спасать... Не
жилец.
Для советских солдат-афганцев и для их близких та война
осталась великой трагедией. Но не меньшей трагедией она обернулась
для самих афганцев.
Роман Хоссейни - книга о кошмарах войны глазами двух несчастных афганских девушек Мариам и Лейлы. Это история о нескончаемой гражданской войне, постоянной смене власти и режимов, о разных этнических группировках, о многолетнем правлении талибов.
Мне вспомнилось, как давно-давно, в юности я читала книжку турецкого писателя о передовой турецкой девушке. Прочитав Хоссейни, подумала, в сравнении с Афганистаном начала 21-го века, Турция 20-ых годов прошлого века далеко впереди.
То, что описывает Хоссейни - это какое-то дремучее, глухое и жестокое средневековье. Замужество маленьких девочек, избиения женщин за любой проступок, страх перед мужем и законом. Удары плетьми и казнь - нормальные наказания за нарушения законов шариата.
Чего стоит только текст листовки, расклеенной талибами в
Кабуле, когда они пришли к власти.
Выходить без бурки запрещается. За неисполнение – суровое телесное наказание. Смотреть мужчинам в глаза запрещается. Смеяться на людях запрещается. За неисполнение – телесное наказание. Девочкам запрещается ходить в школу. Все школы для девочек немедленно закрываются. Женщинам запрещается работать. Виновные в супружеской измене побиваются камнями до смерти.
Читаешь и думаешь, может, это было нормально в дикие времена? Пару веков назад? Но потом дата в тексте возвращает к осознанию того, что это конец 90-х, начало 2000-ых. Каких-то 20 лет назад. Женщинам не пойти в больницу, потому что все больницы в Кабуле теперь для мужчин. Есть одна на весь город для женщин и там аж два хирурга, вот только анестезии нет. Кесарево? Ну потерпи как-нибудь, хамшира. Муж остался без работы - подыхай с голоду. Выдали замуж 14-летнюю за 40-летнего? Да не плачь, это не самое страшное.
Автор американец, и он описывает войну в Афганистане совсем не беспристрастно. Очерняет советские силы, как может. В жизни не поверю, что советские солдаты закладывали мины в детские игрушки, чтоб афганским детям поотрывало руки-ноги. Какая-то лютая дичь. Американцев же он представляет, как больших миротворцев.
Да, я все пыталась сравнивать "Тысячу сияющих солнц" с предыдущим романом Хоссейни "Бегущий за ветром". Тот роман так потряс меня описанием сцен насилия, что я отходила от него недели две.
Тут автор наделил судьбы своих героинь всеми трагедиями,
которые только могут быть: сиротство, война, голод, бесправие,
жестокость мужа, бездетность, тюрьма.
И все же этот роман был полегче. Относительно хороший конец,
хоть и с горечью.
А вообще после книг Хоссейни хочется только благодарить Б-га, что мы живем в нормальном циивилизованном обществе. Даже не хочется думать, что где-то в эту минуту...
Сохранено
|
|
</> |
Халед Хоссейни "Тысяча сияющих солнц"
Оставить комментарий
Популярные посты:
Платные онкоцентры: когда время дороже денег, а качество лечения — вопрос жизни 
18 июня ● "День устойчивой гастрономии" и не только... 
Старая лягушка 
16 мысль созрела 
Первая и последняя роли великих советских актеров - XVI 
Юрий Пименов и простые девушки 
Почти "Фауст" 
Под пальмами расселся котик от nori_2225 
Про очередной "шедевр" от российских "кинематографистов" Предыдущие записи блогера :
06.03.2021 —
Джон Голсуорси "Темный цветок"
Архив записей в блогах:
Давнишнее дежурство в приемном. Напомнили статьи ниже про вызов на роды ))) Самообращение в приемное- женщина с собачкой подмышкой ( собачка маленькой породы с бантиком розовым на голове) . Медсестра поинтересовалась , что беспокоит женщину- на что она объяснила что ее ничего не ...
Понятно, что Олимпиада - любимая игрушка Путина. Понятно, что Россия нынешняя, как наследница СССР вчерашнего, есть страна макетов и мимикрии. Но всему же есть предел! У нас даже вид не делают - ни СМИ, что имеют свободу, ни депутаты - будто они депутаты. Включаешь главные каналы ТВ во ...
Как всегда, есть две новости, хорошая и плохая. (фото: Яндекс Картинки) Протесты давят на Александра Григорьевича и мы видим как он меняет своё к ним отношение, ещё совсем недавно он провел переговоры с заключенными и даже начал их выпускать, однако скорых перемен не случилось. ...
С 1 июля пособие для женщин, оказавшихся в трудной жизненной ситуации, вставших на учет в первые 12 недель беременности, станет не единовременным, а ежемесячным. В Госдуме объясняют, что с помощью этой меры пытаются заставить девушек, готовых сделать аборт, передумать. Размер пособия ...
Продолжая нашу кино-рулетку «Золотая клюква Политбюро» , обращаемся к фильму «Прощай, Америка» 1951 года. Известный кинорежиссер Довженко взялся за этот политический памфлет, но не сдюжил. В самый разгар производственного ада киноман Сталин зарезал кино. Часть сцен так и не была ...
