рейтинг блогов

Гренада, Каховка, путешествия и немного про любовь

топ 100 блогов pryanik17.06.2023
Гренада, Каховка, путешествия и немного про любовь

120 лет назад, 17 июня 1903 года, в Москве родился поэт Михаил Светлов. Сегодня — подборка его песен и истории трёх из них.

"Гренаду" Светлов написал в 1926 году, когда ему было 23. Это стихотворение было создано почти "на ходу": поэт увидел вывеску московской гостиницы "Гренада" — и сразу родились строки. Тогда же, в 1926-м, уже жившая за рубежом Марина Цветаева написала Борису Пастернаку:

Передай Светлову, что его "Гренада" — мой любимый, чуть не сказала мой лучший стих за все эти годы. У Есенина ни одного такого не было. Этого, впрочем, не говори, пусть Есенину мирно спится.

Другой поэт-современник, Владимир Маяковский, также восторженно отзывался о стихотворении и даже читал его наизусть на своих творческих встречах.

Но настоящая слава к этому произведению пришла через 10 лет после написания, в 1936-м, когда началась война в Испании. Светлов тогда с грустью сказал: "Во мне что-то от прорицателя". Эти стихи пели и переводили на другие языки, вскоре их знала вся Европа.

Стихотворение продолжило жить и после Второй мировой войны. В 60-х "Гренаду" положил на музыку студент Виктор Берковский, которого мы знаем как известного барда. А в 1977-м свою музыку написал Микаэл Таривердиев.

Интересный момент: в Испании нет Гренады, есть Гранада. Существует остров Гренада, но там говорят по-английски.

Песня "Глобус" необычна, её написали в 1947 году два поэта. Автор текста — Михаил Львовский, а Светлов написал музыку. Изначально её написали для студенческого спектакля, но песня "ушла в народ", дополнилась новыми куплетами и стала неофициальным гимном туристов, геологов и географов.

У песни "Каховка", написанной в 1935 году, тоже интересная история. Вот что рассказывал сам Михаил Светлов:

Однажды неожиданно ко мне явился ленинградский кинорежиссёр Семён Тимошенко. Он сказал мне:
— Миша! Я делаю картину "Три товарища". И к ней нужна песня, в которой были бы Каховка и девушка. Я устал с дороги, посплю у тебя, а когда ты напишешь, разбуди меня.
Он мгновенно заснул.

Каховка — это моя земля. Я, правда, в ней никогда не был, но моя юность тесно связана с Украиной. Я вспомнил горящую Украину, юность, своих товарищей… Мой друг Тимошенко спал недолго. Я разбудил его через сорок минут.

Сонным голосом он спросил меня:
— Как же это так у тебя получилось, Миша? Всего сорок минут прошло?
Я сказал:
— Ты плохо считаешь. Прошло сорок минут плюс моя жизнь.

Актёр Михаил Жаров, который снимался в том фильме, рассказывал историю песни со своей стороны. Но обе эти истории не противоречат друг другу. Также есть и другая версия: якобы это Исаак Дунаевский, прочитав сценарий, настоял на том, что после диалога героев Жарова и Баталова, в котором они вскользь вспоминают бои под Каховкой, должна быть песня, акцентирующая внимание на этом моменте. Какая из этих версий верна — сейчас уже никто не может сказать, возможно, они все в той или иной степени достоверны.

Надеюсь, вам понравилось. )

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Когда работаешь в воскресенье. Все идет кувырком. Но зато в метро можно было поспать и в автобусе ехать не как сардина. В общем, как говорится, нет худа без добра. И мой стакан наполовину полон. Надеюсь, ваш тоже. С воскресеньем всех! ...
Сегодня на Книжном Арсенале в 17-00 в зале "Фарбы" короткая лекцыя и аффтографф-пати, кому надо. Сорри шо поздно маякнул, сам не был вполне уверен. Будут еще другие писатели, например Дима Якорнов, мей би завитает Паштет. В общем, кто успевает - велкам. ...
Я хотел бы поинтересоваться у своих сведущих друзей: Вам нравится как пишет Теодор Драйзер? Я конечно понимаю, что вряд-ли кто-то читал его в последнее время, но все же. В памяти-то что-нибудь осталось, по крайней мере, оценка писательского ...
Оригинал взят у napoleon_6 в Галицкие бабуины вдыхают ветер Свободы на киевской елке Под вечер представители титульной нации начали херачить лавочки, ...
...