Gopnik International

master_moose — 23.10.2023

Случайно выяснил в ходе общения с одним фрицем, что слово «гопник» давно стало по-настоящему международным. Честно говоря, для меня это новость, но он меня убедил. Реально, «gopnik» знаком как минимум немцам и англичанам. Смысловое наполнение — родное, правильное. Правда, мой собеседник ничего не знал про его этимологию, поэтому пришлось провести краткий ликбез о муниципальных учреждениях города на Неве начала ХХ века :). 

P.S. Интересно, а нет ли такой еврейской фамилии :)? Во-первых, звучит вполне себе подходяще (в смысле именно звучания). Во-вторых, тот самый Григорий Борисович утверждал, что нет такого слова, которое не могло бы быть еврейской фамилией. 

Оставить комментарий

Популярные посты:

otho

Меню для новогоднего корпоратива: как угодить всем сотрудникам

apple_w

КТО НЕ ЛЮБИТ БУТЕРБРОДЫ?

ep_malvina

Последние цветы осени 2025 года

gor4itca

Ищейка \ The Closer (1 сезон, 2005)

ida_mikhaylova

"Первый снег" и другие зимние работы И.И. Шишкина

misareg

Первый снег

lenokromashka

Косвенная речь: как передавать чужие слова на английском

royal_news

Теперь официально: Николай и Бенедикте вернулись в Данию

luvida

Во какой чеглок!

• Ранее
• Архив