рейтинг блогов

Gabriel García Márquez - книги и экранизации

топ 100 блогов una_di_tante15.11.2010

Gabriel García Márquez - книги и экранизации

«La vida no es la que uno vivió, sino la que uno recuerda y cómo la recuerda para contarla»
"Жизнь - не то, что человек прожил, а то, что он помнит,  и то, как вспоминает это, чтобы рассказать" (Габриэль Гарсия Маркес)


Те, кто читает по-испански, обычно любят его все-таки:) Кое-что из того, что у меня есть:

На испанском  -
скачать архив . В нем:

 «Cien años de soledad»
«Crónica di una muerte anunciada»
 «Doce cuentos peregrinos»
«El amor en los tiempos del cólera»
«El otoño del patriarca»
«El coronel no tiene quien le escriba»
«La cándida Eréndira»
«La mala hora»
«Noticia de un sequestro» - документальная книга, колумбийская мафия в деталях:)
«Ojos de perro azul»
«Relato de un náufrago» 
«El general en su laberinto» 
«Vivir para contarla» - мемуары (на русский не переведены)

На русском:

Впечатления о поездке в СССР «22400000 квадратных километров без единой рекламы кока-колы» (1957) -
читать
Рассказы  - скачать
Романы и повести - скачать

Фильмы (с переводом):

"Колдовское перо" - документальный фильм о Маркесе (Франция) - скачать
"Хроника объявленной смерти" - скачать
"Любовь во время чумы"-
part 1, part 2part 3, part 4, part 5, part 6, part 7
"Лето мисс Форбс" - скачать  P/S От рассказа отличается значительно:)
"Полковнику никто не пишет" -
скачать

Gabriel García Márquez - книги и экранизации

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Центральный стадион "Лужники" был открыт 31 июля 1956 г. и состоял из Большой спортивной арены, Малой спортивной арены, Дворца спорта, плавательного бассейна и ряда открытых спортивных площадок. Но во что превратился один из самых знаменитых стадионов страны за 60 лет? После развала С ...
1. В Питер приезжали повидаться друзья 2. Несмотря на холод и дожди Золотая осень порадовала красками, шуршали листьями и собирали кленовый листы 3. С'ездила в Москву к папе, одна ...
За последние несколько десятилетий художникам и коллекционерам во всем мире наскучило концептуальное и абстрактное искусство. Людям надоело смотреть на белые стены и комнаты, заполненные работами, которые не создают никакой личной связи со зрителем. Начался сдвиг, и ...
Неизвестный народ В эти неприветливые места их гнала надежда совершить эпохальное открытие: доказать, что испанские миссионеры, которые несли индейцам свет истинной веры, не солгали и рядом с краснокожими инками здесь жили индейцы с белой кожей и светлыми волосами. Во всяком случае, в ...
У нас сегодня гости были, я его наконец сделала. Давно хотела сделать (он у меня в "to do list" стоит на втором месте после лимонно-безешного (lemon-meringue pie) Он считается "классическим для кафе и ресторанов", и мне всегда любопытно ...