Фронтовые хлопоты

До Первой мировой войны шлемы не пользовались популярностью в войсках - их просто не было, и солдаты ходили в пилотках, беретах, фуражках и других головных уборах, положенных по уставу. Так было и в английских войсках.
Вскоре война всё расставила по местам, и наверху решили, что ранений в голову слишком много, а бойцов мало. По крайней мере, в Англии произошло именно так.
И в войсках появились металлические шлемы. Но через некоторое время командование было крайне удивлено: оказалось, что число ранений в голову увеличилось - и это при том, что бои велись с тем же противником, на тех же позициях, и с тем же ожесточением.
Командование расстроилось и забеспокоилось, но вскоре причину этого парадокса нашли. В чём же дело?