Флора островов Внутренних Гебридов. Часть 1.

pailish — 29.08.2024

Эта подборка не претендует на полноту освещения всех растений Малых островов Внутренних Гебридов, но кое-какое представление о флоре этого уголка земли мы, все-таки, получили. Большинство растений сфотографировано на Канне, поскольку Канна — самый плодородный остров из всех остальных. С чего начать? Конечно же с него, короля всех шотландских растений, символа Шотландии, — чертополоха.

Чертополох

 «Принесли букет чертополоха
И на стол поставили, и вот
Предо мной пожар, и суматоха,
И огней багровый хоровод.
Эти звезды с острыми концами,
Эти брызги северной зари
И гремят и стонут бубенцами,
Фонарями вспыхнув изнутри.
Это тоже образ мирозданья,
Организм, сплетенный из лучей,
Битвы неоконченной пыланье,
Полыханье поднятых мечей,
Это башня ярости и славы,
Где к копью приставлено копье,
Где пучки цветов, кровавоглавы,
Прямо в сердце врезаны мое...» Н. Заболоцкий

Чертополох (по-английски Thistle) — общее название группы цветковых растений, характеризующихся листьями с острыми колючками по краям, в основном в семействе Астровые. Многие растения, входящие в эту группу, похожи друг на друга, поэтому часто возникает путаница в названии того или иного растения. В Шотландии растет несколько растений из этой группы, как местных, так и пришлых, какое из них было тем самым легендарным растением, неизвестно, но со времен правления короля Александра III (1249–1286 годы) чертополох стал символом Шотландии.

Согласно легенде, вторгшаяся норвежская армия пыталась ночью прокрасться к лагерю шотландской армии. Один босой викинг наступил на чертополох и закричал от боли, тем самым предупредив шотландцев о присутствии захватчиков. Возможно, это произошло в 1263 году во время битвы при Ларгсе, которая ознаменовала начало отступления короля Норвегии Хокона IV, который, контролируя Северные острова и Гебриды, в течение нескольких лет опустошал побережье Королевства Шотландия. Другая версия этой легенды приписывает присвоение чертополоху символическое значение легендарному королю Ахию. Говорят, что этот король основал Орден Чертополоха в девятом веке, ограничив число рыцарей до 13, включая его самого. Эта теория еще не доказана, но существует Орден Рыцарей Чертополоха, который был основан — или был восстановлен — Яковом VII в 1687 году.

Ирис ложноаировый

Самый красивый цветок на Канне — ирис ложноаировый. Англичане и шотландцы чаще всего называют его yellow flag и yellow iris. На Канне во многих местах целые заросли желтого ириса. В этих зарослях живут коростели, небольшие, изящные птички, очень пугливые, которые находятся под угрозой исчезновения.

Практичные шотландцы не столько любовались красотой ириса, сколько пускали его в дело. В 18 веке корни и листья ириса использовали для изготовления красителей для окрашивания тартанов и твида. Корни перетирали в порошок и смешивали с другими ингридиентами для получения темных оттенков, а листья шли для изготовления зеленых красителей. Кроме того, листья ириса часто использовались вместе с соломой для покрытия крыш. В старые времена на острове ирис использовали и в медицинских целях. Корни высушивали и измельчали и лечили зубную боль, головные боли и простуду.

Желтый ирис часто сажают во влажных садах и у прудов. Даже выведено несколько культурных сортов на основании желтого ириса. На Канне желтый ирис растет, как придорожная трава.

Пальчатокоренник (пятнистая орхидея, или ятрышник)

Это растение, несмотря на свое название — Spotted-orchid (пятнистая орхидея) — одно из самых распространенных местных растений, причем, не только в Шотландии, но и на всех Британских островах. Хотя цветок распространенный, встречается нечасто. Латинское название — Dactylorhíza maculáta, а в русскоязычной литературе его называют «пальчатокоренник пятнистый» или «ятрышник». Относится к семейству Орхидные.

Забавно, что привлекая насекомых, особенно шмелей, цветы пятнистой орхидеи не дают нектара своим опылителям, то есть являются «пищевыми обманщиками». Явление «цветочного пищевого обмана» до конца не изучено и неизвестно, что движет растением поступать подобным образом. Возможно, по каким-то причинам растения не могут вырабатывать нужное количества нектара для «оплаты» работы насекомых, и используют мимикрию, чтобы «обмануть» насекомых и получить опыление даром. По человеческим меркам пятнистые орхидеи — «эксплуататоры», которые не платят своим работникам. Даешь революцию в природе!

Еще одна из интересных вещей: отметины на, так называемой, губе пятнистых орхидей отличаются друг от друга, кроме того цвет может варьировать от бледно-бледно розового до лилового и даже фиолетового.

Из обычных луговых цветов в большом количестве растут мелкие цветочки желтого цвета (многие из них горькие на вкус, поэтому овцы и коровы едят их с неохотой, в отличие от других, которые съедают на корню). Чтобы определить кто есть кто, нужно наклониться и внимательно посмотреть. Это может быть пикрис (горлюха по-русски), лютик или лапчатка прямостоячая.

Пикрис (англичане зовут его «бычий язык») отличить легко. Соцветие состоит из множества удлиненных лепестков-язычков. Чтобы отличить лютик от лапчатки прямостоячей (издали они очень похожи), нужно посчитать лепестки: у лапчатки четыре лепестка, у лютика — пять.

Лапчатка прямостоячая

Этот маленький, желтый цветочек, размером в сантиметр-полтора. По-английски он называется Tormentil, а по-русски- «лапчатка прямостоячая». Корни лапчатки применяют, как пряность для рыбных блюд и для приготовления настоек. Раньше на острове корни лапчатки использовали как лекарственное растение, поскольку они обладают бактерицидными и противовоспалительными свойствами.

Еще один старый знакомый, которого по-английски в народе зовут Sweet William catchfly (мухоловка Сладкий Уильям), по-русски — «смолёвка», а по-научному Atocion armeria (или Silene armeria).

Смолёвка армериевидная (Sweet William catchfly)

Название происходит от способа, которым мелкие насекомые попадают в ловушку с помощью липкого сока, выделяемого на части стебля, который находится ближе к соцветию. Хотя в прошлом ее считали плотоядным растением, теперь она такой не считается. Относится к семейству гвоздичных. Растение, которое любит солнышко, но не выносит жару. (Интересная подробность: когда у стран Балтии были свои деньги, на одной из литовских монет была изображена смолёвка).

 Колокольчик

Колокольчик на островах тоже можно встретить довольно часто. Его не так много, как лапчатки, и он не так ярко и эффектно выделяется, как ирис, но незамеченным он не остается. Шотландский колокольчик немного отличается от своего собрата, английского колокольчика, прежде всего, своими слабыми, нитевидными стеблями, на которых поодиночке или гроздями висят колокольчики лавандового цвета. Кроме того, шотландские колокольчики цветут не весной, а летом и даже ранней осенью. Шотландцы называли колокольчики «наперстком ведьмы».

Крапива

Ну и, конечно же, крапива, которая всегда ценилась на островах с суровым климатом. Крапива не нуждается в представлении, считается, что крапива — первое растение, название которого узнают британские дети (понятно почему).

Заросли крапивы на Канне мощные и обширные. Когда-то суп из крапивы был обязательным на столе островитян в период, когда прошлогодние запасы подходили к концу, а сезон новых овощей еще не наступил. Они также пили крапивный чай. Островитяне всегда бережно относились к крапиве. Это был не сорняк, а растение, которое спасало от голода и давало витамины. Готовя суп или салат, обрезали только верхнюю часть, чтобы крапива продолжала расти дальше, и урожай можно было собирать несколько раз.

Если есть крапива, то, конечно же, есть и лопух.

Лопух малый.

Лопух в Шотландии не встречается повсеместно, поскольку он, видите ли, привередлив к почве, но тем не менее растет. Овцы на своей шерсти переносят колючие репейники лопуха (между прочим, еще задолго до изобретения застежки-липучки, которую, как говорят, изобрели благодаря репейнику, в Девоне репейник называли «пуговицами холостяка»). В прежние времена лопух на островах употребляли в пищу, использовали для приготовления напитков и в медицинских целях.

Шиповник

Шиповник растет в диком виде по всей Шотландии в защищенных частях вересковых пустошей Хайленда и на островах Внутренних Гебридов. Ягоды шиповника были не только кладезем витаминов для островитян, но и лакомством — из них готовили желе (представляю, какой это был нелегкий труд), в более поздние времена к плодам шиповника добавляли яблоки.

Наперстянка

Наперстянка распространена по всей Шотландии, растет и на островах. Это один из самых высоких полевых цветов в Шотландии. Гэльское название наперстянки — «lus nam ban-sìth», что означает «растение фей». Говорят, что пятна внутри цветов наперстянки — это следы от прикосновений фей, и что ведьмы используют наперстянку, чтобы помочь им летать. Также считается, что сок наперстянки отпугнет фей, если они попытаются украсть детей, в Шотландии даже есть традиция, когда листья наперстянки кладут в колыбель новорожденного, чтобы защитить его от колдовства.

Армерия приморская

На скалах растет армерия приморская (Armeria maritima), которая в диком виде встречается на морских побережьях и в горных районах. В садах армерию приморскую используют на каменистых участках и в альпинариях.

На Канне среди мха встречаются маленькие, будто восковые, белые и розоватые цветочки. Некоторые участки, покрытые мхом, были ими просто усыпаны. Это ясменник розоватый — Asperula cynanchica.

Ясменник розоватый.

В Британии растение известно под названием Squinancywort, которое происходит от Squinancy и старого английского слова, обозначающего боль в горле, и согласно Джеффри Григсону в его English's Flora, Asperula cynanchica использовалась для приготовления отвара, которым полоскали горло. Wort означает цветок или росток, поэтому Squinancywort означает растение для лечения боли в горле. Считается, что это растение более теплых областей Британии, и в Шотландии его можно встретить редко, но, по крайней мере, на Канне ясменник розоватый растет и процветает.

Оставить комментарий

Популярные посты:

commodus

Платный пансионат для пожилых людей

pantv

2 августа ● "День ВДВ" и не только...

elika

Летняя лИСтКУССТВенница. Выпуск №8

sntdpni

Про "глобальную атаку дронов" - грустное

matsam

Мухи не ошибаются

roman_yushkov

По закону Каина?

dok_zlo

котновости

maysuryan

Про нытиков

sadalskij

У Чарли Чаплина- был тяжелейший характер, однако именно он - комик столетия.

• Ранее
• Архив