Финансы, En-Ru

топ 100 блогов ru_translate — 25.01.2021 Привет сообщникам! Имеется текст про вот эту вот компанию: https://en.wikipedia.org/wiki/Perpetual_Limited
Рассказывается, как у нее наступили трудности после последнего экономического кризиса, и новый пришедший гендиректор начал преобразования. В частности, он внедрил некую инициативу, которая "reduced the number of businesses from 11 to three, cut real estate holdings by half, and eliminated more than 100 legacy funding structures". Вопрос, собственно, в последней части. Как правильно обозвать вот эти вот "100 legacy funding structures"?
Всем заранее спасибо!

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Давеча узнала, что на футбольных стадионах Бразилии процветает хулиганизм. Не ослышалась, несколько раз повторили – хулиганизм. В Бразилии вообще страшно жить. Мало им диких обезьян и доновпедро, так ещё и эта напасть. А в одной позитивной ...
Доброго дня дорогие, читатели сообщества. Хотелось бы поделиться своей психологической проблемой связанной с работой. Несмотря на свой вообщем-то уже немолодой возраст,я до сих пор не могу выработать правильную линию общения с начальством.При приёме на очередную работку у меня всегда всё п ...
День сегодня был очень интересный. С одной стороны я сделала все что хотела. Проснулась рано утром, приготовила завтрак и погладила рубашку заботливому мужчине (я герой!!!), поработала хорошо, позанималась по Джулиане Майклз, позанималась ...
...
Знакомьтесь, Константин Албуков. В прошлом закончил школу с медалью, институт с красным дипломом. Спортсмен, увлекался боксом, рукопашным боем,  сейчас занимается не совсем известным видом спорта - "Ghetto workout".  Точнее даже не ...