Школа ораторского и актерского мастерства для подростков
16.08.2024 —
Мы в город Изумрудный идём дорогой трудной
Фем-плакат?
belash_family — 16.08.2024
В поисках, не относящихся к теме поста, встретился арт с
текстом на африкаанс.Текст: "'n Stil man is 'n denker, 'n stil vrou is de moer in".
Что переводится гуглом то как "Тихий мужчина — мыслитель, тихая женщина — сумасшедшая", то как "Тихий мужчина - мыслитель, тихая женщина в орехе", или даже "...тихая женщина в темноте", а то и "...тихая женщина в беде".
Яндекс-переводчик предлагает версию "Спокойный мужчина - это мыслитель. Спокойная женщина - это то, что нужно".
И наконец, смыслоуловитель толкует "moer" как южноафиканский сленг, означающий "чрево", "лоно", "матка", "утроба".
Так что эта женщина собою представляет? или это цитата из "Храброй сердцем"?..
Сохранено
|
|
</> |
Фем-плакат?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
15.08.2024 —
Рассказы М.Р. Джеймса о привидениях - 14
14.08.2024 —
Душевный российский арт - бухарики и рогатики
12.08.2024 —
Поэторий
12.08.2024 —
За попытку спасибо
09.08.2024 —
Каждому своё, или Поцан, который доигрался
09.08.2024 —
Макабрическое толкование клипа
07.08.2024 —
Семеро навсегда
07.08.2024 —
Особенности национального характера
03.08.2024 —
Окно Овертона по-нашему
Архив записей в блогах:
я, знаете, очень женственная. прямо ужас, до чего доходит. в зеркало смотрюсь 2 раза в день (когда зубы чищу) расчёски у меня нет ни в сумке, ни в машине. помады нету. ващще никакой. приличный люди вон пудреницы с собой носят, а я - знаете что? щас ...
В принципе заголовок этого поста сказал все о нем и добавить к нему нечего, кроме того, что внимание украл Дональд Трамп, который, как стало окончательное ясно именно сейчас собственно и уговорил Такера Карсона взять у Путина это интервью и воспользовался им по полной программе. В ...
Посмотрел фильм «Крушение» с Джерардом Батлером. Кино, прямо скажем, невысокого полёта, но на то и я. Итак.
Джерард опаздывает на самолёт. У него сумка в одной руке, телефон с ...
Это у нас в Орле новое кафе на центральной улице...
Ясно с какой национальной кухней. Честно скажу, что у меня интерес к этому кафе уже разожгли, и я уже собирался при первой ...
Видно плохо, но если вы не поленитесь и зайдете сюда, то поймете о чем это я.Ага, начало положено. Будет еще и книга. Долго боялась об этом говорить, но теперь скажу. Ага, ждите книгу с рецептами тажинов. И, кстати, прямо сейчас у меня на кухне ...
