Евразия vs Европа Часть 3: Кто такие варяги

топ 100 блогов nash_dvor16.02.2023 Евразия vs Европа Часть 3: Кто такие варяги
Николай Рерих "Строят ладьи"

Про варягов у нас, с одной стороны, известно всем и каждому, потому что история русской государственности началась с призвания варягов.
С другой стороны, почти никто, включая многих историков, не понимает, кто такие эти варяги, откуда они взялись и почему называются варяги.

Но историкам нельзя говорить, что они чего-то не понимают в истории, им по званию положено высказывать какие-то гипотезы, в связи с чем, с помощью грантов и мощного  финансирования с запада в последние десятилетия была достаточно сильно переписана история и России навязана в качестве основной гипотеза о том, что варяги - это шведские викинги, которые по-шведски называются væringi.

И если сами ученые всегда очень осторожно высказываются про "шведских гребцов из Уппсалы" с массой допусков и оговорок, типа так принято думать, но точно мы не знаем, то "неполживая википедия" на английском языке, например, занимается просвещением публики следующим образом:
The Varangians (/vəˈrændʒiənz/; Old Norse: Væringjar; Medieval Greek: Βάραγγοι, Várangoi; Old East Slavic: варяже, varyazhe or варязи, varyazi) were Viking conquerors, traders and settlers, mostly from present-day Sweden (Варяги  были викингами-завоевателями, торговцами и поселенцами, в основном из современной Швеции)
Вот так-то! Как истина в последней инстанции, чтобы все с детского сада знали, как читать научатся и в википедию заглянут.

При этом наблюдаются странные научные парадоксы, противоречия и нестыковки

1. Варяжская стража Византии

Слово Βάραγγοι (греческий, то есть византийский, вариант слова Væringjar) как наименование воинов Варяжской стражи известно с 1034 г.

Об этническом понимании византийцами слова "варяги" свидетельствуют жалованные грамоты (хрисовулы) из архива Лавры св. Афанасия на Афоне. Грамоты императоров освобождают Лавру от воинского постоя, в них перечисляются контингенты наёмников на византийской службе.

Евразия vs Европа Часть 3: Кто такие варяги
Изображение отряда варяжской стражи из "Мадридского Скилицы", рукописи хроники Иоанна Скилицы. Рукопись была создана в Сицилии в XII веке, в настоящее время находится в Национальной библиотеке Испании в Мадриде. Варяжская стража вооружена топорами и копьями
           
В хрисовуле № 33 от 1060 года (от императора Константина X Дуки) указаны наёмники: варяги
В хрисовуле № 44 от 1082 года (от императора Алексея I Комнина) список наёмников меняется — русы, варяги, кулпинги, инглины, немцы.
В хрисовуле № 48 от 1086 года (от императора Алексея I Комнина) список значительно расширяется — русы, варяги, кулпинги, инглины, франки, немцы, болгары и сарацины.
В старых изданиях хрисовулов соседние этнонимы "русы" и "варяги" не были разделены запятой (погрешность копирования документов), в результате чего термин ошибочно переводился как "русские варяги". Ошибка устранена после появления фотокопий оригинальных документов. Pусы, сарацины, франки.

Евразия vs Европа Часть 3: Кто такие варяги
Единственная известная печать великого переводчика варягов при Византийском дворе, на ней изображен боевой топор

2. Слово væringjar / væringi не встречается в древнескандинавских текстах до середины XI в.  ... с момента своего появления и далее оно обозначает не тех воинов и купцов, которые бывали на Руси, а исключительно скандинавских наемников в Византии
Изучением данного вопроса занималась Е. А. Мельникова, главный норманист Советского Союза, которая всю свою жизнь и карьеру посвятила поиску на Руси шведов. Она даже является зарубежным членом Шведской академии имени Густава Адольфа. И Мельникова ничего раньше середины XI века не нашла

То есть это слово в шведском языке появилось примерно в одно время с византийским словом, так как шведским наемникам надо было как-то объяснять "соотечественникам", кем они в дальних землях служили, пытаясь разбогатеть.

Есть в языкознании такое понятие - полисемия или многозначность. Она типична для подавляющей массы слов языка. В большинстве случаев у одного слова сосуществует несколько устойчивых значений, образующих семантические варианты этого слова. А потенциально любое или почти любое слово способно получать новые значения, когда у пользующихся языком людей возникает потребность назвать с его помощью новое для них явление, еще не имеющее обозначения в соответствующем языке.
Так, в русском языке
окно — это 'отверстие для света и воздуха в стене здания или стенке транспортного устройства', но также и 'промежуток между лекциями или уроками длительностью не меньше академического часа', а кроме того, еще иногда и 'разрыв между облаками, между льдинами';
зеленый—это название известного цвета, но также и 'недозрелый', и 'неопытный вследствие молодости' (например, зеленый юнец);
вспыхнуть—это и 'внезапно загореться', и 'быстро и сильно покраснеть', и 'внезапно прийти в раздражение', и 'внезапно возникнуть' (вспыхнула ссора).
( Маслов Ю.С. "Введение в языкознание")

Варяги здесь означают именно Варяжскую стражу, которая была элитным отрядом наемников. То есть væringjar и væringi - это использование скандинавами греческого/византийского  слова  βάραγγοι и это не этнический, а социальный термин - наемник, а этническая природа этих наемников  менялась в зависимости от времени и притока новых рекрутов, они могли описываться греками и как кельты, и англы, и как обитатели севера в значении преимущественно скандинавы

И, кстати, спустя 500 лет - в начале XVI в. сами скандинавы (датчане), переводя слово "варяги" из грамоты московского великого князя Василия III, воспроизводили его в "русском" виде Variagi, Wariagi (при этом ряд других названий переводя по-своему) и отделяли от этого Variagi скандинаские этнонимы. Тот есть вот тот далекий термин варяга как элитного наемника в Византии в скандинавской исторической памяти не соответствовал русскому слову варяг.

А кто  в этом случае описан в русских летописях под словом варяги?
Варяги Рюрика были на Русь призваны в 862 году и все древнерусские летописи просто полны упоминанием варягов и варяжских дружин (наемников), которые служили русским князьям параллельно с личными княжескими дружинами, защищая княжеские земли и собирая дань. Летописи эти стали писать где-то при Владимире и Ярославе, соответственно русские летописцы точно знали, что еще в середине девятого века жили за морем такие варяги и варягов этих различали разных, более того, еще и географически определяли местоположение этих варягов.

Евразия vs Европа Часть 3: Кто такие варяги
Н. К. Рерих. «Собирают дань» 1908 г.

2.Варяги в древнерусских летописях многоэтничны и принадлежат к разным народам
Из Повести временных лет  ПОВЕСТЬ ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ Перевод Д. С. Лихачева
Поэтому из Руси можно плыть по Волге в Болгары и в Хвалисы, и на восток пройти в удел Сима, а по Двине — в землю варягов, от варягов до Рима, от Рима же и до племени Хамова.
Когда Андрей учил в Синопе и прибыл в Корсунь, узнал он, что недалеко от Корсуня устье Днепра, и захотел отправиться в Рим, и проплыл в устье днепровское, и оттуда отправился вверх по Днепру. ......
....И пришел к славянам, где нынче стоит Новгород, и увидел живущих там людей — каков их обычай и как моются и хлещутся, и удивился им. И отправился в страну варягов, и пришел в Рим, и поведал о том, как учил и что видел, и рассказал

Кстати, если вы почитате эту часть ПВЛ самостоятельно, то не увидите там упоминания скандинавов, к ним Андрей не доехал, иначе бы и про них рассказал

Евразия vs Европа Часть 3: Кто такие варяги
Слева карта торговых путей из варяг в греки - один путь по Дунаю, остальные по Днепру. Справа древний Янтарный путь по Висле в Рим
                 
То есть согласно ПВЛ в землю варягов можно добраться по Двине, на современной карте это ведет в Ригу, которой тогда еще как города не было, конечно.
Не может быть, воскликните вы! Латыши - варяги? Бугага - зальетесь вы гомерическим хохотом...
Ну так это там сейчас латыши живут, а в девятом веке там жили совсем другие люди

Более того, от варягов можно добраться до Рима, а это означает проплыть или доехать по побережью от устья Двины до устья Вислы и пойти древним Янтарным путем еще Бронзового века
Смотрим летопись дальше
В год 6367/  859. Варяги из заморья взимали дань с чуди, и со словен, и с мери, и с кривичей. А хазары брали с полян, и с северян, и с вятичей по серебряной монете и по белке от дыма.
В год 6370 / 862. Изгнали варяг за море, и не дали им дани, и начали сами собой владеть, и не было среди них правды, и встал род на род, и была у них усобица, и стали воевать друг с другом. И сказали себе: «Поищем себе князя, который бы владел нами и судил по праву». И пошли за море к варягам, к руси. Те варяги назывались русью, как другие называются шведы, а иные норманны и англы, а еще иные готландцы, — вот так и эти.

То есть летописец разделяет варягов на различные группы, варяги у него русь, шведы, норманны, англы и готландцы.
В общем, с одним значением слова "варяг" как элитный наемник в Византии мы разобрались, будем теперь разбираться с другим значением, вспомним наших тюрок из предыдущего поста и как слово тюрк поменяло значение и вместо неженатого воина стало означать языковую принадлежность
 
И поскольку древнерусские летописи дают нам четкий географический ориентир - Двина и Висла, то мы в ту сторону смотреть и будем.
Историк Иордан нам в помощь и его труд "Гётика".А также историк А.Е. Виноградов, чью самую адекватную и вписывающуюся в канву географического и торгового контекста теорию я сейчас здесь и изложу.

Напомню, что византийский историк VI векa Иордан (год рождения неизвестен, умер после 551 года) называл себя готом и написал историю готов, в которой помимо готов и всех этих гото-гунно-римских разборок времени Великого переселения народов упомянул и разных других людей, кто где живет. Труд его "Гётика" написан на латыни.

Евразия vs Европа Часть 3: Кто такие варяги

Ad litus oceani, ubi tribus faucibus fluenta Vistulae fluminibus ebibuntur, Vidivarii resident ex diversis nationibus aggregati. (На берегу океана, где река Висла течет через три ущелья, пьют, живут видивари, собранные из разных народов).
Видивари описаны Иорданом как плавильный котел племен, которые в середине шестого века жили в нижнем течении Вислы.

То есть это последствия миграций Великого переселения народов и последующего передела земельной собственности в Европе, когда не нашедшие себе применения и земельных наделов на юге разнообразные племена и воинские отряды выдавливались на север, где земли свободной вроде и больше, а вот прокормиться значительно тяжелее чем на юге.

Напомню один важный момент, который практически все упускают из вида. Во времена Великого переселения народа схватились в борьбе за передел земель, собственности и богатства готы, гунны и Римская империя, в которую уже несколько веков в качестве "приграничной стражи" были встроены варварские племена. Основная их масса была германцами, но вот на Балканах и в Придунавье это должны были быть скорее всего какие-то другие племена. Я думаю, что нетрудно догадаться, что языком межнационального общения всех этих варваров была латынь, как язык цивилизованной метрополии.
     

И когда гунно-готская масса рванула на Рим, она рванула как-раз через эти территории. Кто-то из этих варваров вписался и стал частью Гуннской империи, а кто-то нет и был вынужден мигрировать. Когда Гуннская империя распалась, начался очередной передел собственности уже среди варваров бывшего союза с последовавшим переездом очередных "проигравших" на север. Так вот выдавливание на север по Висле шло не только по Янтарному пути из самого Рима, но и очень сильно из Придунавья, просто в силу географии. Кстати, многие из латиноговорящих варваров в Придунавье остались, поэтому румыны говорят на романском языке, хоть и самом славянозированном из всех романских.
   
Переселявшиеся на север по Висле военные отряды должны были уметь разговаривать на латыни - языке межнационального общения бывшего сюзерена - Римской империи.
В тексте Иордана видивариям в отличии от их соседей эстиев и акациров не дана родоплеменная характеристика. Поэтому нужно взглянуть на то, что это слово означает, если его перевести с латыни
Vidi + varii
Varii может быть трактована как прилагательное мн. ч. "разнообразные", либо как существительное, образованное от прилагательного (в латыни varia – букв. "пеструшка", имя для представителей фауны, а здесь "разношерстное сборище", "сброд". Такое значение вполне соответствует определению "ex diversis nationibus adgregati" Иордана.
Первая же часть – усеченная (что обычно для двусоставных слов) форма vidui "одинокие, холостые", что практически калька уже упомянутому в предыдущем посте слову Tür-kün. В данном случае Vidi-varii - "сборище мужских военных отрядов" (холостяков)

Само недолгое существование термина видиварии, только промелькнувшего в одном историческом источнике, говорит в пользу такой трактовки этого слова. Естественно, основная масса воинов-переселенцев с юга если не погибала в боях, то все-таки находила себе жен на новом месте обитания, Привисленье – славянок, балтиек и т. д., запуская процесс смешения. И сам феномен полиэтничной и "мультикультурной" дружины в низовьях Вислы быстро прекратил бы свое существование, если бы из центра Европы к Балтике еще два столетия не шли новые волны переселенцев, поддерживая здесь определенную "мультикультурность".

Но если о varii (сборная солянка) еще можно было говорить, то vidi / vidui (холостяками) основная масса местных жителей уже не были. Вторая часть этнонима потеряла актуальность, так же как, собственно, Tür-kün. Но если последний термин уцелел, чуть модифицировавшись и изменив семантику, то в "собирательном имени" видиварии больше шансов было сохраниться у второй части, varii.
Это заметно при рассмотрении вопроса о варягах. Удивительно, но до сих пор исследователи в основном обходили стороной наиболее точное фонетические соответствие древнерусскому варяги, которое также находятся в латыни и ее дериватах (variego, vareggiare – "делать пестрым, разнообразным").

Латинское прочтение здесь  наиболее вероятно, поскольку, во-первых, латинские корни прослеживаются и в варяжском именослове. Да-да, если взглянуть на имена древнерусских князей с точки зрения латинских корней, найдется намного больше общего чем нашедшая в России  массу последователей на западные гранты и публикации в западных журналах натянутая как сова на глобус теория специалиста по "Беовульфу" и зарубежного члена Шведской академии имени Густава Адольфа Е. А. Мельниковой, с 70-х годов прошлого века доказывающей нечто про гребцов из Уппсалы.
Во-вторых, прочтение имени этноса, или, по терминологии Л.Н. Гумилёва, суперэтноса как "пестрые, составленные из разных элементов" имеет практически кальку в  тюркском, где, согласно гипотезе авторитетных лингвистов конца XIX – первой половины XX в., именование одного из крупнейших племенных объединений – булгар – означает "смешанные". Что опять же не случайная параллель, если учитывать историю этногенеза тюрок вообще, складывавшегося поначалу как военно-политический союз различных народов и сложившегося затем в нечто большее "вследствие этнического смешения"

Варяг в русском языке означал молодого неженатого воина в составе воинской дружины, первонaчально из района от Двины до Вислы или слегка западнее, а позже, с расширением торговых и политических связей, переносом значения слова на знакомые этносы.

Те варяги назывались русью, как другие называются шведы, а иные норманны и англы, а еще иные готландцы, — вот так и эти. (c)
                   
Те же шведы приезжали на Русь наниматься варягами-наемниками в составе собственных отрядов, возглавляемых собственными конунгами (которых почему-то приравнивают к европейским королям, а на самом деле это скорее глава клана)
Остался один момент - а почему из центра Европы к Балтике еще два столетия шли новые волны переселенцев, поддерживая определенную "мультикультурность"? Кто их выдавливал?
А волны переселений с востока на запад по причерноморским степям. Разнообразные каганаты и не только, народы, которые приходили из степей, доходили до Дуная или Галиции, запинались о реки, горы, ущелья, леса, болота, отвоевывали себе кусок земли дабы дальше не идти и выдавливали таким образом местное население куда-то еще.
Евразия vs Европа Часть 3: Кто такие варяги
Совершенно прелестная карта примерно 650 года, то есть середина VII века, Иордан уже 100 лет как умер, а с востока на запад вот у нас "выдавливатели" какие идут. Справа налево Западный Тюркский каганат, Хазарский каганат, Великая Булгария (они потом  разделятся на Волжскую Булгарию и Болгарское царство), Аварский каганат
       
Вот, например, уже упомянутый мной в тексте о жужанях Аварский каганат разместился в Паннонии, прибрав под себя путь из варяг в греки по Дунаю. Помимо этого авары поставили под свой контроль как минимум часть торговли Янтарного пути по Висле, их форпостом были мазуры со своим эмпориумом Трусо (возник на рубеже VII—VIII веков).

Евразия vs Европа Часть 3: Кто такие варяги
Слева рассположение Трусо на карте, справа макет-реконструкция поселения

Какие еще такие викинги? Мелко плавают еще викинги, вернее, совсем не плавают, время для их пиратства еще не наступило, еще 100 лет до него! (793 г. — официальное начало Эпохи викингов).

Действия Аварского Каганата, направленные на восстановление связей Юга и Севера Европы в рамках функционирования Янтарного пути, в письменных источниках абсолютно не отражены и восстанавливаются исключительно на археологическом материале. Пример - кольцо, браслет из Штробьенена

Евразия vs Европа Часть 3: Кто такие варяги
Кольцо, браслет из Штробьенена ( Куликово Калининградской области)

Видите, какие 2 аварские косички у всадников?

Вот здесь вот Кольцо, браслет из Штробьенена (Куликово Калининградской области) Славянские древности Пруссии крайне подробное и интереснейшее сравнительное описание этого артефакта и сравнение с другими археологическими находками, автор в конце делает вывод, что тут скифско-сарматско-славянское происхождение. Противоречия никакого нет. Аварская элита с местным славянско-сaрматско-скифским и еще каким-то из наследия гуннов населением не смешивалась, но из местного населения формировало собственные военные отряды. Поэтому воины могли совершенно спокойно быть и славянами, но вот две косички они заплетали в аварском стиле, подражая аварским правителям. Вспоминаем историю тюрок, там тоже так было, это общепринятое социальное поведение - подражать элите.

Кстати, вот из-за этого идет сейчас новый виток уже визуального переписывания истории, викингов в дебильных западных сериалах все больше начинают изображать с косичками и чубами, чтобы они выглядели как степняки. Чем больше публика будет на такое смотреть, тем меньше она будет это ассоциировать с хазарами, булгарами, аварами и прочими тюрками, и все больше будет думать о викингах. В конце концов, надо же как-то объяснить, почему Святослав носил тюркский чуб (то ли хазарам подражал  то ли болгарам, ученые до сих пор спорят), а вот так вот покажешь 200 раз викингов с косичками или бритыми и с чубами казацкими - и все, русские викинги, однозначно!

И не будет никаких вопросов у населения, подсевшего на сериал "Викинги"  -какие такие викинги, если князь Святослав носит тюркскую прическу?

Евразия vs Европа Часть 3: Кто такие варяги
Вот пожалуйста, образ викинга под тюрка.

Для тех, кто хочет почитать побольше про наличие разнообразнейших народов на территории "от Двины до Вислы", вот две ссылки на  научные работы.
Кулаков В. Забытая история Пруссов   Виноградов А.Е. "К вопросу о происхождении этнонимов варяги и видиварии"

На этом тему происхождения слова варяги в двух его значениях - византийско-скандинавском и русском можно закрыть, однако, тема каганатов, включая полумифический Русский каганат, и варягов под названием русь, еще не закрыта, поэтому
Продолжение следует

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
8 мая на Украине отмечают День памяти и примирения, однако некоторые украинские политики вкладывают свой смысл в название праздника, своеобразно интерпретируя его. Например, экс-президент Украины, лидер партии «Европейская солидарность» Петр Порошенко опубликовал в своем Facebook-аккаунте ...
Это интервью я взял 7 лет назад, оно не было опубликовано по разным причинам, сейчас я с ними совершенно согласен. В издании, которое его заказало, с тех пор дважды поменялось все, так что я не чувствую себя более связанным, тем более что текст совершенно устарел - Питер Чернин больше не ...
Август - август, мой месяц - анапест! Так тепло не бывало давно. На скамейке стирается надпись "Алексей плюс Наташа равно"… Над рекой ветерок повевает, Есть свобода и, в общем, покой. А счастливой любви не бывает. Не бывает совсем никакой. Дмитрий Быков ...
Вчера нагрянули Виталина с Сашей. С Нового года не виделись! Племяш закончил бакалавриат с красным дипломом и поступил в магистратуру, слава Богу, на бюджет. Привезли с собой еды и питья полные сумки. А я ж просила только зелень купить! До многого так руки и не дошли, а холодильник не ...
Мне 24 года. Я сутулюсь. Сутулилась ещё в школе, но за последние годы стала сутулиться сильнее.Надеюсь исправить осанку с помощью корректора осанки. Вопрос 1. Можно ли исправить осанку в 24 года или всё, что могло сформироваться, уже сформировалось, ...