эвфемизмы

топ 100 блогов stop_igra09.01.2011  В детективе Татьяны Устиновой "На одном дыхании!", который Митька подарил на Новый год нашей пожилой родственнице, обнаружена загадочная фраза:
" - Блеск! - оценил Вадим. - Срочная работа у нее, когда шеф все равно кони кинул".
Выражение "кони кинул" (умер) я не слышала ни-ког-да. 
"Коньки отбросил", "копыта отбросил" - пожалуйста. Но кони? Уж на что полный список эвфемизмов, связанных со смертью,  у Ильфа и Петрова в "Двенадцати стульях" - но ведь не было там коней!
В связи с этим назрел вопрос:
Знакомо ли вам это выражение? Употребляете сами, слышали от знакомых, встречали в литературе / кинематографе?
Буду благодарна, если вы ответите, указав при этом регион.
Просто любопытно: это я такая темная или выражение малоупотребительное :)

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
В целом на строительство всего комплекса понадобилось гдето около трети миллиона кубических метров бетона и примерно пятьдесят тысяч тонн стали. Протуберанец накапливает миллиарды вольт потенциала вдоль километровой динамомашины горячего ...
В день Народного единства, 20 лет назад, когда ещё и праздника такого на Руси не отмечали, выпал снег в славном граде Кемерово... Снеговик... © NickFW.ru — 04.11.2001г. Ну выпал, и ...
Нью-Йорк 1968-78 в объективе Paul McDonough . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ...
У нас тут произошла забастовка. Предупредительная однодневная. Профсоюз, в котором я состою, называется Ver-Di - vereinte Dienstleistungen; профсоюз объединенных работников сферы услуг. Он самый крупный из профсоюзов Германии. Требуем от нашего правления 10% прибавки к зарплате. Это не ...
Работаю, и натолкнулась на свою старую статью про исторические корни костюмов принцесс в мультфильмах Диснея . Итак, легкомысленный вопрос (чтобы не заснуть над работой). View Poll: Диснеевские принцессы PS Белль, Белль, конечно, Белль - она ...