рейтинг блогов

Этот солдат защищает свой дом и семью. Таким образом, мы охраняем ваш дом, и вы

топ 100 блогов foto_history16.02.2023 Этот солдат защищает свой дом и семью. Таким образом, мы охраняем ваш дом, и вы Indian_Army_World_War_I_Hindi_Recruitment_Poster

Вербовочный плакат индийской армии на хинди во время Первой мировой войны. Изображение индийского солдата в полный рост на фоне красной карты Индии. Он держит перед собой винтовку с примкнутым штыком. Перевод текста на хинди: "Этот солдат защищает Индию. Он защищает свой дом и семью. Лучший способ помочь своей семье - вступить в армию."

Другой вариант: Этот солдат охраняет Индию. Он охраняет свой дом и свою семью. Таким образом, мы охраняем ваш дом, и вы должны пойти в армию». (‘This soldier is guarding India. He is guarding his home and his household. Thus we are guarding your home and you must join the army.’)

Этот солдат защищает свой дом и семью. Таким образом, мы охраняем ваш дом, и вы indian-recruiting-poster (1)


Этот солдат защищает свой дом и семью. Таким образом, мы охраняем ваш дом, и вы

Плакат военного набора в Индии на с урду: "Кто возьмет эти форму, деньги и винтовку? Тот, кто отправится в армию"

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Недавно задумался над одной вещью:У меня есть младший брат (на 4 года младше меня). Ничего делать по дому не умеет. Ещё будучи старшеклассником, мне приходилось дома готовить еду для него, иначе будет сидеть голодным и ждать когда  "мама ...
Как «Яндекс», только большеГосударство еще не выделило деньги на создание национального поисковика, а уже есть желающие их освоить. Бюджет проекта может составить $100 млнХедхантерское агентство Arthur Hunt Group предлагает сотрудникам «Яндекса», Mail.ru ...
А вот и следующая байка с подкастом. Видимо, придётся брать другой микрофон: у этого какой-то особый вид перверзии, он отказывается нормально реагировать, пока его не пощекочешь бородой. И требует сохранять тактильный контакт на протяжении всей ...
Ну что же, я в Дубаи: не по отдыху, не по работе, что-то между. Здесь тепло, еще не слишком жарко и ожидаемо очень солнечно. Мы в старом городе, километрах в 5 от даунтауна и "той самой" башни, впрочем, из окна спальни их прекрасно видно. Остановились в новых апартаментах, где огромный ...
Не так давно экспозицию Мемориального музея обороны и блокады Ленинграда существенно переделали. Насколько это плохо или хорошо, вопрос сложный, моё мнение скорее отрицательное. Брожение в полутьме под светомузыку. Кому-то видимо нравится. Что плохо, часть экспонатов оказалась на ...