
Этого следовало ожидать. Чёрный профессор: "Британская империя была хуже

Такой гениальной мыслью поделился с человечеством прохвессор Кехинде Эндрюс (Kehinde Andrews), естественно, профессирующий "изучение чорных" в университете г. Бирмингема. Учорный муж при этом добавил: "Они длились дольше и убили куда больше народу". Не думайте, что я перевёл неправильно, забыв согласовать единственное число (империя) с множественным (они). Нет так в оригинале.
'The British Empire was far worse than the Nazis. They lasted longer and killed many more people.'
Для буквоедов и знатоков английского добавлю, что я понимаю, почему он так выразился. По аналогии с полицией, которая теперь всегда стоит в английском во множественном числе (The police are...), но тут случай другой, то есть парняга просто неграмотен.

Но оставим в стороне "грамматический нацизм" и поясним, что товарищ разошёлся таким макаром вчера во время учёных дебатов по поводу наследия сэра Уинстона Черчилля прошлой ночью.
Легендарный премьер-министр, как того и следовало ждать, был заклеймён проклятием "белого супрематиста", который извлек выгоду из "сильно искаженной национальной истории" Великобритании. Тут бедный алкоголик Уинстон перевернулся в гробу от удивления.

Онлайн – дискуссия, проведенная Колледжем Черчилля в Кембридже, на тему "Расовые последствия правления мистера Черчилля", рассматривала его "отсталые" взгляды на империю и расу и проводилась в рамках годичного обзора "инклюзивности". Это латинского происхождения словечко теперь означает приблизительно то, что Чехов называл "пустить Дуньку в Европу". Можете сами судить о густом, куда гуще марихуанного дыма бреде Кехинде. Пиная труп мёртвого осла, он добавил: "Никаких дебатов тут разводить не нужно. Его (Черчилля) превосходство белых в значительной степени зафиксировано, и вопрос здесь в том, почему Черчилль все еще сохраняет тот уровень популярности, который он имеет?
Тут надо пояснить, что профессор Эндрюс такие фортели выписывает не впервой. Он ранее обвинял Великобританию в том, что она "построена на расизме", и называл летчиков Королевских ВВС, бомбивших нацистскую Германию, военными преступниками.
Во как! И никто не привлёк его "за пропаганду нацизма". Сделал бы он это в российской "мичети", то есть вконтакте!

Подробнее.
|
</> |
