есть такое слово?

jalla00 — 27.06.2023
иисус с докторами, альбрехт дюрер. мадрид

спросить хочу.
у меня, например, есть чёткое разделение в значении слов "обветренный" и "заветренный".
при слове "обветренный" я сразу вижу загрубелую шершавую кожу на лице морского волка или геолога, у бомжа тоже, наверное, рожа красная, но я её не вижу в упор.
а "заветренные" были бутерброды в витрине советского буфета, сыр зачерствевший с тёмными поплывшими краями, мясо в гастрономе с серыми трупными пятнами, бисквитный торт с аляповатыми цветами.
мозг вытаскивает именно эти старые советские картины :и романтические, и реалистические.
и вдруг я узнаю, что слово "заветренный" не существует!
что это голимый диалектизм, и "никогда! никогда больше не произноси его втуне! нет,
не в туне, а втуне, да забудь его на фиг и не употребляй!"
ну, как же так? понятие есть, а слова нет?!
а вы как думаете? есть такое слово в вашем лексиконе?
добавление*:
"Евгений Евтушенко. «Волчий паспорт» рекламных скандалов, когда остреньким политическим соусом пытаются сделать более аппетитной позавчерашнюю заветренную котлету, в которой мясо, может быть, и ночевало, но даже не помяв подушки."
О. А. Славникова. 2017 (2017)
"Екатерина Сергеевна словно искала у профессора защиты от угрожавших ему же опасностей похода, и Анфилогов, разглядывая ее пересохшие губы, похожие на заветренные дольки апельсина, думал, что может в принципе ее поцеловать."

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив