Если бы президентом был не Обама, была бы война с Россией?

panchul — 06.03.2015 Теги: Обама Буш Я записал видео, на котором американец Рид Котлер отвечает на вопрос моих киевских друзей: "А вот если бы президентом был не "тряпка" Обама, а Джорж Буш, стал ли бы он бы нападать на Россию за нарушение ею Будапештского Меморандума? Превратилась бы Москва в новый Багдад?"



Перевод моей расшифровки видео на русский язык, сделанный с помощью Google Translate:

Рид Котлер:

На мой взгляд, нет никакого способа, что любой президент, Обама, или Джордж Буш или считая дьявол сын Джорджа Буша собирается напасть на Россию из-за Украины.

Все будет пытаться поддерживать Украину таким образом, что можно, но никто не будет иметь ядерную войну из-за того, что происходит в Украине. Так что это точно, 100% точно.

Юрий Панчул:

Хорошо, подожди секунду. Так что, вы думаете, это только ваше личное мнение, или это мнение представляет мнения большинства американцев?

Рид Котлер:

Большинство. В самом деле, большинство американских даже не знаю, даже не понимают, что-нибудь об Украине. Они больше узнать о Ближнем Востоке. Но они даже не знают, что это [Украина] такое. И нет никаких шансов, что может быть война из-за нее. Но они, безусловно, постараемся помочь. То, что они пытаются делать. Каждый пытается помочь, Европа пытается помочь. Каждый хочет санкции работают быстрее, но санкции на самом деле работают. Все делают все возможное, но война с Россией из-за Украины не будет. Это не произойдет с любым президентом, даже самые безумные тот, который они могут найти. Даже если сам дьявол берет на себя сын Джорджа Буша, и он пытается это сделать, они не собираются делать это либо.

Юрий Панчул:

Как насчет Маккейна?

Рид Котлер:

Нет. Слушай, они просто разговаривали. И, как говорят по-русски, Обама не "tryapka". Он просто пытается сделать то, что он может. Он не глуп, это то, что он не является.

Юрий Панчул:

OK, OK, хорошо. Спасибо!

Моя расшифровка видео по английски:

Reed Kotler:

In my opinion, there is not any way that any president, Obama, or George Bush, or George Bush's deeming devil son is going to attack Russia over Ukraine.

Everyone is going try to support Ukraine in a way that is possible, but no one is going to have a nuclear war over what is going on in Ukraine. So that's for sure, 100% for sure.

Yuri Panchul:

OK, wait a second. So, do you think this is only your personal opinion, or this opinion represents the opinions of majority of Americans?

Reed Kotler:

Majority. In fact, majority of American do not even know, do not even understand anything about Ukraine. They understand more about the Middle East. But they do not even know what this [Ukraine] is. And there is not any chance that can be a war over it. But they definitely try to help. That what they are trying to do. Everyone is trying to help, Europe is trying to help. Everyone wishes the sanctions work faster, but the sanctions actually are working. Everyone is doing the best they can, but there are not gonna be a war with Russia over Ukraine. That's not going to happen with any President, even the most insane one they can find. Even if Devil himself takes over George Bush's son and he tries to do this, they are not going to do this either.

Yuri Panchul:

What about McCain?

Reed Kotler:

No. Listen, they are just talking. And as they say in Russian, Obama is not a "tryapka". He is just trying to do what he can. He is not stupid, this is what he is not.

Yuri Panchul:

OK, OK, good. Thank you!

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• По теме
• Архив