Ёшкин кот

new_etymology — 05.12.2023

Ешкин кот - кот Бабы Яги или Кот-Баюн; слава у него чудовищная. Своим мурлыканием усыплял и поражал врагов пением и сказками.Приходит по зову Бабы Яги и ест человеческие кости. Приговаривают, что съел бы и саму Бабку–Ежку, да достать до ее ступы, на которой она летает, не может.

ЁЖ и... Бабка-ЁЖКА

Igel [игель] (нем.), igil [игиль] (арх. нем.), egel [эгель] (нидерл.), igelkott [игель-котть] (шв.) - ёж (в шв., досл., мешок с иголками).

еж, ёж (рус., болг.), ïж, ïжа́к (укр.), ѥжь (ц.-сл.), jе̑ж (сербохорв.), jéž, jež, jeż (словен., чеш., пол.) - ёж;
ežỹs (лит.), ezis (лтш.) - ёж.
З.Ы. По Фасмеру и сотоварищи, ёж якобы "связан с греч. ἔχις "змея", арм. iž "гадюка", и означает "относящийся к змее", возм., табуистическое название "пожиратель змей": https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-3579.htm . Русский уж, равно как эстонский uss, ussi [усс, усзь] (эст.) - змея - не в счёт; сразу сравнение с арм. iž "гадюка", и отсыл к некому "табуизму". Что уж говорить о злой Бабке-Ёжке...

Ср. jézа (словен., по Фасмеру), jéзa; jèзив (сербохорв., по Фасмеру) - ужас, гнев; ужасный, опасный; ѩѕа (ц.-сл., по Фасмеру), еза́ (болг., по Фасмеру) - мука, пытка;
я́зя (укр., по Фасмеру), jezinka (чеш., по Фасмеру), jędzа (пол., по Фасмеру) - "лесная ведьма, злая баба, баба-яга";
[agis; агис] (гот.), agi [аги] (арх. исл.), age [аге] (норв.), aga [ага] (шв.), aghi [агхи] (арх. шв.), ege, äge, eige, egesa, egsa, ägsa (арх. англ.), ɛge, egī, egislīh, agiso, egiso, egisa (арх. нем.) - страх, ужас; злой, страшный, ужасный;
эгIаз, эгIазе, оьг1азе (ингуш.) - злой, сердитый, гневный, обидчивый;
эг1а (ингуш.) - дурной, злой;
äge [яге, аге] (эст.), äkeä [якея, акеа] (фин.), jega [йега] (карел.) – острый, резкий; стремительный, бешеный; вспыльчивый, запальчивый, буйный, взрывной, раздражённый, разгневанный; злой, жестокий, свирепый, неистовый, разрывающий, дикий, яростный, ярый, рьяный; также славный, бравый;
ягая (северн. диал.) - злая; ягнуть (псковск. диал., по Далю) - кольнуть, пырнуть;
Ср. Баба Яга;
Ср. яг (коми-перм.) - дремучий лес; кладбище.

ЩУКА, ХЕК, АКУЛА, ОКУНЬ и их не менее хищные родственники
СТУПА: https://new-etymology.livejournal.com/28134.html
БАЯН: https://eesti-keel.livejournal.com/164314.html

Оставить комментарий

Популярные посты:

el_tolstyh

Украинцы об успехах своих соотечественников за рубежом

vsegda_tvoj

Элементарный способ наточить терку

booky_moussy

Домашнее-вечернее

nefer

Сейшелы: посетили три основных острова, теперь я знаю, какой из них лучше

amarok_man

Мужчина откликнулся на вакансию упаковщика с зарплатой 240 тысяч рублей, но

aniskin1968

Головное электросудно проекта «Москва 2.0» спущено на воду на верфи Emperium в

pantv

16 июня ● Впервые женщина полетела в космос...

maria_gromakova

20/92

• Ранее
• Архив