­
­

Две разные песни

топ 100 блогов natali_ya06.12.2020 ПРАВИЛА ЗДЕСЬ
Приглашаются желающие попробовать себя в написании таких "переводов", присылайте их в комментариях к посту с правилами.
_______________________________________________

Две разные песни vmel прислал два "перевода с японского" (песни разные)

1. Песня. Целиком.

Цвела сакура.
Я поверила тебе.
Когда же свадьба?
Вот белое кимоно.
Но ты встретил другую.
______________________________________

2. Песня. Фрагмент.

Пришли в сад камней.
Моя душа в смятеньи.
Скажи, что хочешь?

Две разные песни barsik71 ответил тоже по-японски:

1. Припев:
Праздник ханами
В Киото ежегодно
В душе единожды

2. Окончание:
Уж оградка видна
Неспокоен твой ум
Желаемое невозможно

ОТВЕТИЛИ: Две разные песни vesta_svetik(обе) Две разные песни sozertsatel(1) Две разные песни _a_s_(2) Две разные песни lorascorni(обе) Две разные песни pourquoi_by_net(1) Две разные песни svetlana_gs(1) Две разные песни myworld(1) Две разные песни kolybanov(1) Две разные песни ellen_solle(обе) Две разные песни latbrand(обе) Две разные песни aunt_helen(1) Две разные песни katya_torres(1)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В прошлый раз на стойке компании по аренде автомобилей милая девушка в ответ на мой вопрос о том, насколько хорошую мне дадут машину, подкрепленный приятной, как мне казалось, улыбкой, сказала, что даст «нулевую» машину Сеат. В реальности Сеат оказался не менее нулевой Купрой. На ...
К обсуждению этой темы агломераций, по словам Хуснуллина, он «вернется после сентябрьских выборов». Не нужны, по его словам, также и 20 тыс. муниципальных образований: «Мы в стратегии «Агрессивного развития инфраструктуры» (Хуснуллин возглавляет одноименную группу, созданную по ...
Оригинал взят у crimsonalter в Заметки на полях о том падет ли режим после 26 марта Воскресные эскапады школоты в рамках флешмоба имени Навального вызвали большое возбуждение в соцсетях и это тот редкий случай, когда действительно стоит реагировать. Буквально пару заметок ...
Сегодня орали не ëжик, но Лошааадкаа! https://elena-traytel.livejournal.com/742125.html Невозможно по- другому, если видишь серую лошадь ...
Сама меняла перегоревшую лампочку,подкручивала шуруп у разболтавшейся мебельной дверцы, прочищала слив в ванной,белила потолок и клеила одна обои...Можно продолжить перечисление того, что делала сама...Кому то, это доставляет удовольствие.А ...