Два параллельных мира на берегу Ла-Манша
nikitskij — 07.10.2014Есть такая французская поговорка: «Жену в Довиль, любовницу в Трувиль». И не спроста. На берегу Нормандии расположено удивительное место, где можно ощутить сразу два мира - роскоши и бедности по французским меркам.
Парижские аристократы и нувориши ездят на отдых в Довиль, а остальные – в Трувиль. Города расположены не просто близко друг к другу, а буквально на расстоянии вытянутой руки (по сути два города в одном).
В каждом городе проживает не более 5000 человек, но про населенные пункты я расскажу чуть позже, а пока про то, что я увидел на рынке между городами (хотя если быть совсем точным до метра - рынок находится в Трувиле).
Днем и по вечерам тут продаются различные морские деликатесы, которые вылавливают в Ла-Манше.
Вплоть до представителей морской фауны, которые занесены в Красную Книгу России, но которых тут в избытке
В Нормандии мощные отливы и приливы, во время отлива можно обед собрать прямо с берега руками.
Тут же, выбранный товар можно съесть на месте...
Ощутили силу? А теперь давайте посетим этот же рынок рано утром...
Утром тут можно купить уже продукты не для гурманов...
Помидорчики, огурчики
Картошечка
Рано утром уже ходят не туристы, а местные пенсионеры
Нижнее белье по 3 евро, а если купить сразу два лифчика - то 5 евро
Лак для ногтей
Все в лучших традициях барахолок России
И это в городке для аристократии, причем французской
Часы от 3 евро, заканчивая ролексами за 15-20 евро. Сори за качество, фотографировал на телефон
Не думайте, что в Европе все живут богато...
Расслоение здесь ощущается еще сильней
Курица гриль - по 5-10 евро
Вот так вот уживаются два мира, на одном маленьком пятачке на берегу Ла-Манша...
Не забывайте, правильные путешественники покупают билеты в «Связной Трэвел»: вы выбираете впечатления — мы подбираем путешествия!
Продолжение следует...
|
</> |