рейтинг блогов

Доброе утро

топ 100 блогов ibigdan20.12.2010 Доброе утро

Понедельник застал врасплох.

Кстати, знаете, как по-украински будет "врасплох"?
"Зненацька" :) [знэна'цька]. А "вдруг" - "раптом" [ра'птом]. А "случайно" - "випадково" [выпадко'во].

50% читателей этого блога - россияне. Хотите я вас буду украинскому языку учить? :) Ну допустим 1 пост в день с несколькими словами и переводом, фразеологизмы, и т.п. Да, я знаю, что есть Гугл.Транслейт, но вы же не будете там сидеть и вводить слова наугад :)

Зачем это нужно: тот, кто знает украинский, может свободно читать тексты на беларусском и польском, ему легче будет изучать другие славянские языки. Да и вообще, чем больше языков знаешь - тем лучше.


Смотреть результаты

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Занимательная статейка   http://av0482.livejournal.com/190741.html . Надо почитать поподробнее про этого Лебедева, может не зря его тут во всех смертных грехах обвинили. Пока выводы делать не берусь, в общем -  надо покопаться. ...
Преподаватель немецкого языка, проработавшая в школе более 20 лет, совратила ровесника своего сына, учащегося в девятом классе. Как стало известно, учительница долгое время переписывалась с подростком, однако большая часть сообщений была удалена. Из оставшихся фрагментов переписки ...
Друзья! Буду благодарна за перепост, то, что происходит уже не лезет ни в какие рамки! В общем, на Ставрополье становится всё веселее. После моих постов о беспределе и беззаконии в Кисловодске в мой адрес посыпалось множество угроз и ...
Пара евро/доллар США удерживается около 1,324. По сравнению с предыдущим днём, она растёт на 0,18%, пара британский фунт/доллар падает на 0,03%, а пара доллар/швейцарский франк – на 0,2%. Сегодня возможен рост доллара/франка и фунта/доллара, повышение ...
Все любят заглядывать в окна, когда в них горит вечерний свет. В каждом своя жизнь, в каждом что-то интересное... )) Под катом дом, в нем 20 квартир. ...