рейтинг блогов

Доброе утро

топ 100 блогов ibigdan20.12.2010 Доброе утро

Понедельник застал врасплох.

Кстати, знаете, как по-украински будет "врасплох"?
"Зненацька" :) [знэна'цька]. А "вдруг" - "раптом" [ра'птом]. А "случайно" - "випадково" [выпадко'во].

50% читателей этого блога - россияне. Хотите я вас буду украинскому языку учить? :) Ну допустим 1 пост в день с несколькими словами и переводом, фразеологизмы, и т.п. Да, я знаю, что есть Гугл.Транслейт, но вы же не будете там сидеть и вводить слова наугад :)

Зачем это нужно: тот, кто знает украинский, может свободно читать тексты на беларусском и польском, ему легче будет изучать другие славянские языки. Да и вообще, чем больше языков знаешь - тем лучше.


Смотреть результаты

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Что реально для вас является страхом? Чего бы действительно боитесь? Мысли о чем портят вам настроение, вызывают головную боль и лишают сна? Чего вы хотели бы избежать?Да, безусловно, кто-то из вас сможет сказать что ничто сказанное выше вас ни в ...
...
  Приближается главный христианский праздник –  Светлое Воскресение Христово  (в этом году 24 апреля). Исстари в день Пасхи люди одаривали друг друга крашеными яйцами, собирались за праздничным столом, чтобы отведать ...
Сегодня четверг, и по традиции в моем блоге наступает вечер творческой интеллигенции. Хорошо на какое-то время отдохнуть от забот по борьбе за вашу и нашу свободу, расположиться на уютной диссидентской кухоньке или вип-зале Жан-Жака, попивая ...
Главная новость недели: отставной герцог умудрился выкроить почти целый час из своего невероятно плотного расписания, чтобы попить чаю с отцом. Пресса целый день напряженно следила за передвижениями обоих, фиксируя каждый шаг, начиная с перелета короля из Абердина в Лондон, и ...