Доброе утро, Израиль!

топ 100 блогов fotovivo27.03.2017 Доброе утро, Израиль! fotovivo

Новость с бородой до пола, не то что бы не знала - не обращала внимания.
Глупостями балуемся с Гугл-переводчиком:


Доброе утро, Израиль! fotovivo

Можно вбить любое название, свое имя или чьё угодно еще и послушать, как это звучит на разных языках :)
Английский с трудом прожевывает "-вичи", немецкий эф-кает, корейский добавляет присвисты,
на китайском я б свое имя не узнала, африкаанс ругнулся,
а на некоторых заковыристых наречиях получается на удивление разборчиво.

"Транслейт" из поиска вызывается автоматически: "С добрым утром, Израиль на английском"

А если кликнуть на результат выдается для заданной словоформы, без дериваций
(частотность определена на корпусе печатных изданий,
в устной речи соотношение как бы не обратное)


Доброе утро, Израиль! fotovivo



Cледующий график неплохо подтверждает догадку из лихой лингвистики

Доброе утро, Израиль! fotovivo

что скоро еще один незадачливый глагол постигнет участь "такого-слова-нет-в-русском-языке!"


"Каждый понимает в меру свое испорченности" бытовало и триста лет назад,
люд честной ничтоже сумняшеся "ложил" и "ложит", а господа смущались ;)
С утратой французских манер забыли чего именно, но привкус чего-то такого,
для одних элитарного, для других манерного, остался =)



Динамика кофе-кофия любопытна, если поставить галочку "с учетом падежных склонений"

Доброе утро, Израиль! fotovivo



По запросу "закат" "восход" Гугль сходу выдает точное время восхода в вашей местности

Доброе утро, Израиль! gg_003.PNG

С бодрым утром!



Доброе утро, Израиль! fotovivo


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Головоломки и пазлы – прекрасная тренировка для мозга. Официально доказано, что при работе с головоломками мы задействуем оба полушария мозга, улучшаем память и умственные способности.  ...
Оригинал взят у archerss в С днем рождения Степана Бандеры! Сегодня родился наш любимый украинский вождь фюрер, идеолог национализма и  поводырь украинской нации! От одного упоминания его имени у  ватников случается сильнейший приступ словесной диареи. И сколько бы ...
Скорее всего,баян. Ибо тема эта обсасывалась везде, где можно и не можно. Имена пароходов, и как воспринимают эти имена в мире. В первом случае веселье вызывают имена имеющие сходства с нашим языком. Вот например..ни много, ни мало, а "SLOMAN SERVER" Сломался сервер, и всё..и как они там ...
Трамвай восьмой номер Неделю назад, утром в понедельник 12 ноября, в московском трамвае номер восемь, следовавшем по шоссе Энтузиастов, пятеро севших в вагон молодых кавказцев получили предложение заплатить за проезд. Сочтя себя оскорбленными ...
На всякий случай, если кому надо, напишу про нынешние условия для катания на равнинных лыжах около перевала Стивенс. У нас дача на восток за перевалом около озера Венатчи, поэтому ...