Меню для новогоднего корпоратива: как угодить всем сотрудникам 
О семи видах поддельного "православия" 
Война на Украине (06.12.25): очередной крупный прорыв фронта ВСУ... 
Пусть безумные идеи, вы не рубите сгоряча - 2. 
30 лет альбому Стиви Уандера "Natural Wonder" 
Все таки РОМАНОВ для СПАРТАКА не РОМАНЦЕВ! МЯСО утонуло в ФК БАЛТИКА!!! 
Контрольная точка: Полночь 
Те же там же) Бар Дуглас напротив Авроры. Asid Hasid. 
ВОСКРЕСНЫЙ ОБЕД И КИНО. ВОСКРЕСНАЯ ЖЕНЩИНА (1975) Нынешние новогодние праздники прошли у меня под знаком просмотра старых советских фильмов. В том числе - как водится, по совету друзей - посмотрел три фильма режиссера Герберта Раппапорта, посвященных работе ОБХСС: "Два билета на дневной сеанс" (1966), "Круг" (1972) и "Меня ...
Для френдовъ, не читающихъ античную литературу въ
philtrius — 03.10.2011
Для френдовъ, не читающихъ античную литературу въ оригиналѣ, а
также для тѣхъ, кто читаетъ и въ оригиналахъ, и въ переводахъ.Достопочтенный коллега
![Для френдовъ, не читающихъ античную литературу въ [info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=3){kind=small}
stephanicus
выложилъ списокъ для студентовъ — мнѣ это напомнило старую болячку.
Скажите, пожалуйста, случалось ли Вамъ получать эстетическое
удовольствiе отъ чтенiя переводовъ античной литературы? О себѣ
признаюсь — таковъ кузминскiй переводъ Апулея, съ одной стороны, и
старые — напр., костровскiй Гомеръ и петровскiй Виргилiй. Гнѣдичъ и
Жуковскiй навѣваютъ на меня нестерпимую скуку, а въ Ошерова или
Брюсова и заглянуть страшно. Самъ я Проперцiя перевелъ
функцiонально, безъ эстетическихъ претензiй.UPD. Поскольку интересна (можетъ, и не только мнѣ) максимально широкая картина, прошу не только отвѣтить, но и прорекламировать запись.
UPD 2. Ссылки с обсуждениями здѣсь и здѣсь.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Вторая часть "Дюны" Дени Вильнева уже появилась в сети в пиратском качестве и наверняка, вопреки всем директивам минкульта, скоро возникнет в отдельных кинозалах – самое время, во-первых, вспомнить, на чем мы остановились, а во-вторых, осветить некоторые вопросы, которые остались в ...
Негодяй ротман любит рассказывать , что даже в таком демократическом образовании как НЗ имеется какой-то там порядок, который он хочет принести сюда. Естественно, если он до НЗ до кати лся, примеров покрупнее не нашлось. И, конечно, он из НЗ ничего больше брать не захочет -- всякие там ...
Пока Оливия Бурбон ещё стремится получить титул герцогини Севильской, её младший брат уже стал Первым Принцем Крови для французских легитимистов. Институт дома Бурбонов (Institut de la Maison de Bourbon) информирует . Умер монсеньор герцог Севильский Его Превосходительство ...
Новость: 25 марта, столичная полиция задержала и доставила в ОВД “Китай-город” активистов незарегистрированной “Партии любви” – троих парней и одну девушку, которые в одних плавках залезли в фонтан ГУМа и устроили в нем купание, посвятив эту ...
