Дживс и Вустер

Книга, по моему мнению, должна не только наталкивать на глубокие мысли, но и приносить удовольствие. А ещё иногда, если в жизни накапливается много забот, хочется отдохнуть и почитать что-то лёгкое и смешное. Настоящей находкой для меня в этом плане стал Вудхаус с его циклом комических романов «Дживс и Вустер».

Единственное, что было сложно в отношении этих юмористических рассказов, – определиться с порядком прочтения. Даже сайт, посвящённый Вудхаусу, ввёл меня в заблуждение. Беда в том, что существует несколько переводов, и каждый автор считает необходимым как-то поменять заголовок. Но с этим я разобралась с горем пополам =)

Типичный английский юмор, забавные истории, удивительные повороты судьбы – от романов не оторваться. К тому же, всё это написано таким лёгким языком, что читается быстро и с удовольствием. С первой же истории проникаешься каким-то тёплым чувством к Вустеру и не перестаёшь поражаться гениальности его камердинера Дживса.

Если вы эмоциональны, то будьте готовы, что станете смеяться вслух, а потому, если решите почитать о приключениях Дживса и Вустера, делайте это дома, чтобы не привлекать к себе внимания в метро =)

Недавно, например, я в голос смеялась над высказыванием Вустера о том, что в России мужики часто выбрасывают своих детей из саней, если за повозкой увязались волки =) Вот такие представления раньше были о нашей стране =))

Кстати, по книгам сняли одноимённый сериал. Дживса в нём играет молодой Хью Лори, которого многие сейчас знают и любят по сериалу «Доктор Хаус». Пока что я до него не добралась, но в планах есть. Хотя самого Хью Лори я не люблю, честно говоря.

А какие весёлые книги знаете вы? Что читаете, когда хотите развлечься?

Предыдущие записи блогера :

11.03.2016 — Рулет к чаю всего за 6 минут!

10.03.2016 — Оливер Стоун о "закулисных интригах" в США

10.03.2016 — Надежда Савченко - следующий президент Украины?

10.03.2016 — Как стать счастливым

09.03.2016 — Какое молоко лучше: отечественное или зарубежное?

09.03.2016 — Практичные подарки

Архив записей в блогах:

Хочу быть совком

Что такое совок? Кто придумал это прозвище? И почему мы часто слышим, не хотите ли вы вернуться в совок? Не боитесь ли, что будет как в совке? А я не считаю прозвище "совок" обидным и оскорбительным. Конечно, те, кто придумал это прозвище, считают, что оно оскорбительное. Это они по ...

Всех с Рождеством Христовым!

Не смотря на все происки "голубого лобби ПГФа", продвигающих мысли о полной смерти Церкви, поздравляю и верующих и неверующих с Рождеством Спасителя! У всех появилась надежда. "На земле мир в человецах ...

Человек-бальзам о военном строительстве

Буквально на днях мы с моим другом-журналистом Сашей Курбатовым, пили ледяной лимонад (стояла страшная жара) и ругались матом . Саша только вернулся из АТО и рассказывал о том, что пока одни части принимают на себя удар, находясь на передовой и под обстрелами, другие вот уже три месяца г ...

Скопировать идею

Привет всем, я снова с вопросами :) Вопрос вот в чем: Допустим, один человек в России придумал любопытную идею для мини-бизнеса. Ну, как придумал - просто понял, что такое есть в других странах и будет востребовано в России. Человек для этого бизнеса ведет блог, делает специальные фото ...

У меня тут организовались два выходных дня, которые я

У меня тут организовались два выходных дня, которые я планировала провести, не высовывая носа из дома и употребляя глинтвейн в одну беличью морду с одновременным погружением в мир художественного печатного слова. План сработал, но обогатился неожиданной возможностью вести наблюдения за сос ...

Дживс и Вустер

Дживс и Вустер

Оставить комментарий

Популярные посты: