Дживс и Вустер

Книга, по моему мнению, должна не только наталкивать на глубокие мысли, но и приносить удовольствие. А ещё иногда, если в жизни накапливается много забот, хочется отдохнуть и почитать что-то лёгкое и смешное. Настоящей находкой для меня в этом плане стал Вудхаус с его циклом комических романов «Дживс и Вустер».

Единственное, что было сложно в отношении этих юмористических рассказов, – определиться с порядком прочтения. Даже сайт, посвящённый Вудхаусу, ввёл меня в заблуждение. Беда в том, что существует несколько переводов, и каждый автор считает необходимым как-то поменять заголовок. Но с этим я разобралась с горем пополам =)

Типичный английский юмор, забавные истории, удивительные повороты судьбы – от романов не оторваться. К тому же, всё это написано таким лёгким языком, что читается быстро и с удовольствием. С первой же истории проникаешься каким-то тёплым чувством к Вустеру и не перестаёшь поражаться гениальности его камердинера Дживса.

Если вы эмоциональны, то будьте готовы, что станете смеяться вслух, а потому, если решите почитать о приключениях Дживса и Вустера, делайте это дома, чтобы не привлекать к себе внимания в метро =)

Недавно, например, я в голос смеялась над высказыванием Вустера о том, что в России мужики часто выбрасывают своих детей из саней, если за повозкой увязались волки =) Вот такие представления раньше были о нашей стране =))

Кстати, по книгам сняли одноимённый сериал. Дживса в нём играет молодой Хью Лори, которого многие сейчас знают и любят по сериалу «Доктор Хаус». Пока что я до него не добралась, но в планах есть. Хотя самого Хью Лори я не люблю, честно говоря.

А какие весёлые книги знаете вы? Что читаете, когда хотите развлечься?

Предыдущие записи блогера :

11.03.2016 — Рулет к чаю всего за 6 минут!

10.03.2016 — Оливер Стоун о "закулисных интригах" в США

10.03.2016 — Надежда Савченко - следующий президент Украины?

10.03.2016 — Как стать счастливым

09.03.2016 — Какое молоко лучше: отечественное или зарубежное?

09.03.2016 — Практичные подарки

Архив записей в блогах:

Новое исследование: ГМО-человек - мРНК-вакцина навсегда изменит ДНК?

К тексту ниже следует отнестись максимально серьезно и довести его до сведения возможно бОльшего числа ваших знакомых - ибо речь в нем идет о крайне опасных вещах, а именно - об ...

Мой Президент во время войны

Про Зеленского Знаете, он плохой президент. И мог бы быть лучше. И другой. И намного лучше. А этот плохо подходит, мало умеет, и вообще. НО. Зеленский сейчас президент Украины. Наш президент, и другого нет. И явно не предатель и не враг. Да, он многого не умеет, не знает, натащил толпу ...

Неудобно умирать

Чего вы милицию вызвали, вас же не убили? Вот примерно так однажды обратилась ко мне в районной поликлинике регистраторша, когда я попросила записать к профильному специалисту. Чего приперлась, еще не померла же! Главная проблема всех россиян в плане здоровья в том, что большинство из ...

Новолуние 8 мая

Рано утром (6:24 мск) 8 мая зародится новая Луна. В сам день Новолуния ничего не начинаем, а только строим планы на месяц. Все наши мысли должны быть позитивны, стрелы сомнений не запускаем. Берём листок и пишем план. Под Тельцом благоприятно планировать дела основательные, на ...

«Я практически избавился от иллюзий, но не могу не верить»

Обращения худруков Валерия Фокина и Евгения Миронова накануне приговора по «театральному делу». Валерий Фокин, худрук Российского государственного академического театра драмы им. А.С. Пушкина — Александринского театра Валерий Фокин. Фото: РИА Новости — ...

Дживс и Вустер

Дживс и Вустер

Оставить комментарий

Популярные посты: