рейтинг блогов

ДА ! دع

топ 100 блогов valeriy-osipov — 02.02.2025 ДА ! دع maxresdefault.jpg

В своей заметке «О профессиональном идиотизме» я признался в том, что мысленно всегда сравниваю слова из разных языков. Даже тогда, когда слушаю песни Высоцкого или пью кофе. Да что там Высоцкий! Даже во время молитвы. Твержу наизусть «Отче наш» и всякий раз натыкаюсь на арабское слово ДА دع в таких местах, как «ДА святится имя Твое», «ДА приидет царствие Твое», «ДА будет воля Твоя». Конечно, и А.С.Пушкин вспоминается с его «ДА здравствует солнце, ДА скроется тьма!».

Всё чаще приходит на ум всё тот же вопрос, а не одно ли это слово используется в русском и арабском языках? Ведь и в арабском ДА دع означает то же самое, «пусть!». И ставится как частица пожелания перед глаголом будущего времени.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Российский парламент принял законопроект, который ограничил аборты, но отклонил более жесткие меры, поддерживаемые консервативной Русской православной церковью. Закон разрешает женщинам проводить аборты на сроке до 12 недель беременности, ...
На второй завтрак пошли. Время съёмки 20.12.2020 10:58:28 а за окном глухая ночь. Пасмурно в ...
Один из музыкантов "Аквариума" у Манучи . Мне очень понравилось интервью. Умный, глубокий, сердечный человек. Он отправился добровольцем на СВО, попал в музыкальную бригаду. Сейчас уже вернулся домой. Интересные мысли о Боге. Мне понравилось, как он ответил на вопрос о ...
Во Франции умер Ив Роше, основатель знаменитой косметической корпорации ...
Пока Просто Вова prosto_vova развлекается в Белорусии, Оля ponaehala_ya тренируется ! Пока я болею, коллеги все готовятся к чемпионату по кикеру как могут. Прямо сейчас у нас в офисе: 01. 02. Все подробности на www.play-kicker.com ...