Что в имени твоём: Кот
lengvizdika — 18.02.2022Кот
Слово "Кот" - это калька со слова "ходить" в смысле "двигающееся животное"
Слово "Кот" - это калька со слова "ходить" в смысле "двигающееся животное" при учете переходов "К-Х" и "Т-Д"
Ссылки
Источник: вяк
Переход "звонкий-глухой"
Переход Г/K - Х
Компонента [Хкгчшщж][Дт] имеет общее значение "ход, дышать, жить"
Английское слово "Feline"(англ:кошачий,звук:фИлайн) - это калька с русского слова "вольная"
Слово Год лежит в смысловом поле "ход, идти, проходить, ждать, годить"
Английское слово "Kid"(англ:ребенок) - это обратная калька со слова "чадо"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"
|
</> |