Почему стоит выбрать одноэтажный дом: проекты и планировки 
В Китае найдена еще одна древняя пещера со следами горнопроходческой техники – 
Ретрофото знаменитостей 
Газовые плиты становятся все "опаснее" - с ростом цен на газ в Европе 
Не только унитазы в Польше 
Электронный концлагерь всё ближе? 
О стыдливых релокантах Зачем они возвращаются? 
Александр Аронов РУССКАЯ ВАРИАЦИЯ По берегу, по 
Ярмарка Сosmoscow. Мебель
06.09.2022 —
Ваш прогноз
Что в имени твоём: Харьков
lengvizdika — 09.09.2022
Харьков
Имя города "Харьков" - это калька с имен других городов "Краков", "Крюков" в смысле "крюк" в значении "на крутой извилине реки"
Имя города "Харьков" - это калька с имен других городов "Краков", "Крюков" в смысле "крюк" в значении "на крутой извилине реки" при учете перехода "Х-К".
Ссылки
Источник: вяк
Устойчивый переход Г-Х очевиден на примере Украинского языка, где все слова с буквой Г произносятся со с смягчением как Х. С учетом известного перехода "Г - К", это относится и к переходу К - Х
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
02.09.2022 —
По поводу русского уда
28.08.2022 —
неприступные Пéски и язык Хазарского каганата
20.08.2022 —
Прямой перевод: Orator(Оратр`англ:оратор)
22.08.2022 —
Керчь и Станбул
12.08.2022 —
АЭРОЛИМАН
Архив записей в блогах:
Английская мышь-полёвка лечит зубы под общим наркозом. Английский человек нашёл полёвку обыкновенную со сломанным зубом. Мышь была слаба, так как жевать у неё не было никакой возможности. Человек отнёс мышь Королевским защитникам животных (RSPCA). Ветеринары клиники Stapeley Grange Wil ...
По пути из Вроцлава на юг мы заехали в Ченстохову. Когда-то я там уже был, поэтому в этот раз много времени на посещении мы не закладывали. Но невозможно было проехать мимо замечательной византийской Ченстоховской иконы Божьей Матери. 2. Очень краткая прогулка по монастырю. 3. 4. ...
Одним из типов оружия, которые массово применялись Красной Армией в годы Великой Отечественной войны, стали огнеметы. Они были как переносными, так и стационарными,ставили их на танки (кстати, согласно требованиям, которые появились перед самым началом войны, танки дожны были легко ...
Госдума в осеннюю сессию может принять во всех трех чтениях законопроект о введении уголовного наказания за уклонение от призыва на военную службу по мобилизации, заявил глава думского комитета по обороне Андрей Картаполов. Он уточнил, что под уклонением от службы по мобилизации будет ...
Как думаете, можно ли перевести на китайский вот эти строки из Мандельштама:
Их, бесшумно окающих ртами, Полухлебом плоти накорми.
Тут ведь не только «оканье», но еще и «хлеб» (и «полу», и «плоти»). Не заменишь ведь рисом, все пропадет, включая аллюзию к ...
