Онлайн-ТВ как часть цифровой медиасреды 
Тамбовский волк тебе 
Правда ли, что после определенного возраста нельзя заниматься бегом, а то 
Весна не за горами 
Благодаря ИИ даже у Билли Айлиш появились нормальные песни 
Пятничное фото 
Ужесточить штрафы в сфере ЖКХ 
Как сенатор Маккарти создал целую эпоху 
Всякому овощу свое время
14.01.2023 —
Два взгляда
Без названия
gignomai — 25.01.2023
Как думаете, можно ли перевести на китайский вот эти строки из Мандельштама:
Их, бесшумно окающих ртами,
Полухлебом плоти накорми.
Тут ведь не только «оканье», но еще и «хлеб» (и «полу», и «плоти»). Не заменишь ведь рисом, все пропадет, включая аллюзию к причастию.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
08.01.2023 —
Еще из Спинозы
Архив записей в блогах:
...
Самый любимый, преданный и лучший друг :)) Мой ты хороший :) Любофф :)) Потягуськи так любит делать, но на первый взгляд может показаться что точит когти, но это не так :) ...
У меня фрэнды, которые НЕ художники, жалуются, что в моём журнале развлечения только для художников - дискриминация прямо. Увы, ничего не могу поделать - тяжело выключить в себе рисующего человека. Однако могу предложить полухудожественное ...
... сделать близкому человеку подарок просто так...
... накормить близких вкусным обедом...
... вечером возвращаться домой, где тебя ждут...
... бродить , взяв ...
По диким степям Забайкалья, Где золото моют в горах Бродяга, судьбу восхваляя Гулял с рюкзаком на плечах ... В Москве холодно, и я с удивлением понимаю, что не помню, каков московский сентябрь - последний раз я застал его 7 лет назад. Ранняя осень сделалась для меня привычным ...
