Что обсуждалось вчера по радио
torontoru — 05.02.2015 По дороге домой слушала радио, там обсуждалась инициатива какого-то онтарийского отдела образования (упустила, где) вынести на обсуждение широкой публики вопросы о стиле обращения. Довести, короче, равноправие до кристальной прелести.Упоминалось:
- Не называть родителей «мама»-«папа», а называть их «родитель»
- Не использовать муж-жена, а партнер или супруг (помним, что в английском языке эти слова без рода)
- Перестать , наконец, называть учителей «миссис Смит», а обращаться просто «Николь», или «эй».
В общем – бурно обсуждали, в основном публика осуждала, конечно.
Ну мне про отказ называть маму мамой даже и говорить не интересно – это такое сладкое слово, кто в здравом уме от него откажется? То же – про папу или бабулю с дедулей.
А вот обращение к учителям? Сын в школу пошел в Израиле, там обращение был по имени (в Израиле обожают панибратство и считают это признаком дружественности народа), а до того обращались «учитель». Лично у меня было стойкое ощущение, что в школе там учителей ученики не ставили вообще ни во что. Приехали в Канаду и сыну пришлось переучиваться, вдруг, в первые же дни принес из школы «мистер Гайсман». И еще было незнакомое ему слово «respect”. И до сих пор, когда вспоминает учителей, так их и называет.
В общем – коротко резюмирую свое личное отношение к этой инициативе – это бред, безобразие. И распил денег налогоплательщиков. Но что-то подсказывает мне, эта история будет иметь продолжение и с течением времени предложения претворятся в жизнь, только медленно.
|
</> |