Чтение в субботу вечером – "небратья" по-аргентински

Небольшой фрагмент из статьи аргентинского историка Клаудио Чавеса в "Ла Пренсе" о четырёх периодах аргентинской истории.

Период между 1810 и 1861 годами можно определить как время создания нации. Время напряжённой политической борьбы, в центре которой стоял вопрос о принятии Конституции, которая придаст Родине окончательный вид. Европейский конституционализм достиг наших берегов и мы восприняли эту волну. Провинциалы и портеньос были в центре конфликта тех лет. Это были не две партии – унитаристы и фелералисты, это были две страны – Буэнос-Айрес и провинции.

Когда генерал Бартоломе Митре одержал победу при Павоне, единство нации было достигнуто. В конце концов, Буэнос-Айрес взял верх над провинциями. Но хотя президентство Митре было следствием победы при Павоне, она смогло окончательно решить политические проблемы Аргентины, что привело к экономической экспансии и интеграции страны в международные рынки.

Тогда Аргентинская Республика и стала тем, что нередко пренебрежительно именуют "житницей мира". Производителем продуктов питания для ведущих европейских стран, прежде всего Великобритании. Наша внешняя политика повернулась к Европе и Англии. Отвернувшись от Америки. Генерал Митре прямо сказал об этом в 1865-м в беседе с Доминго Фаустино Сармьенто: "Пришло время забыть ту наивную ложь, что мы – братья, и в этом качестве должны помогать друг другу. Американские республики являются суверенными и независимыми государствами, в этом качестве могут вести свои дела так, как считают нужным. Нам уже давно пришла пора перестать играть в детские игры с "братьями".

Карлос Пеллегрини высказал ту же мысль в своей речи в 1905-м: "Всё наше будущее, все наши материальные и моральные интересы, весь наш прогресс и величие связаны только с народами на другом берегу Атлантики, откуда исходит свет будущего… и Великобритания – нация, с которой нас связывают самые важные и ценные отношения".