Читаем, переводим, иллюстрируем русскую классику.

Привет, друзья и коллеги! Разрешите мне представить вашему вниманию иллюстрации к моим переводам на испанский и английский язык романа Ф.М.Достоевского "Братья Карамазовы".

Fiodor Mijailovich Dostoievski "Los Hermanos Karamazov". La novela en cuatro partes con el epílogo.

Fyodor Dostoevsky's "The Brothers Karamazov".
A novel in four parts with an epilogue.

Предыдущие записи блогера :

04.11.2018 — Близость к филармонии — ключ к успеху!

04.11.2018 — Эстоооонские частуууушки.

04.11.2018 — Новгородское село и Киевский мегаполис 9-го века (Археология)

03.11.2018 — За что вы молитесь на совдеп ?

03.11.2018 — О «совках» и «ватниках»

03.11.2018 — Сила к нарушителю не применялась...

02.11.2018 — Поимели, да не ту

02.11.2018 — Какие славные люди жили в России, никого не боялись

01.11.2018 — Москва приняла ответные меры против Украины

01.11.2018 — Горим, братцы, горим...

Архив записей в блогах:

Профессор Преображенский и "Я - Чарли!"

В одном узнаваемом диалоге и картинке: ...Профессор, предлагаю вам лайкнуть “Я - Чарли!” — Нет, не хочу. — Вы не сочувствуете сатирикам Франции? — Сочувствую, просто не хочу. — Вы подстилка террористов и мурзилка на зарплате! ...

Вот оно че, Петрович...

Это получается, что тульская гомилка обещала поехать на ДоМбас. А сама, втихаря, поехала на Незалэжную? Что задумал король шлейфов? Уж не готовит ли он пути к отступлению? ...

Вещь незаменимая в бою н

Ты никогда не учил этому, так не говори и мне подобной пошлости. Вот и мучаюсь, до ума довожу. Глаза разбегались от разноцветных рулонов материй, связок башмаков, ремней, от сундуков, таящих неведомые сокровища. Я спрятал этот контейнер среди ...

Грустная история В воскресенье ходили в магазин Лейпциг.

Грустная история В воскресенье ходили в магазин Лейпциг. Нет, он не торгует немецкими товарами, из немецкого там только штаны 52-го размера и футболки 65-го – с пальмами на груди. И нет, он не магазин-побратим одноименного города в Германии. Так уж у нас на Руси повелось – называть магаз ...

Ебанитесь.

Все. Пиздец. Обещают что останется отдельной организацией, типа как WEC раньше, но думается, что быстро начнут перетаскивать топов в ...

Читаем, переводим, иллюстрируем русскую классику.

Читаем, переводим, иллюстрируем русскую классику.

Оставить комментарий

Популярные посты: