Онлайн-ТВ как часть цифровой медиасреды 
Император Европы и король 
Сын подарил отцу "Жигули-копейку" 1978 года выпуска... 
Бесценный подарок 
Властелин ветров 
Вьетнамская кухня и еда + экзотика
05.03.2025 —
изоизоляция в коронную весну
bring me cholera
enka_letka — 05.03.2025
Мы сегодня ехали из Мюнхена в Росток на машине. И вдруг С. вспомнил
старую песню еще 80х годов, которую он много раз слышал в детстве,
но тогда еще совсем не знал английского, поэтому совершенно не
помнил слова, кроме "Бринг ми холера"! Я эту песню не знала, и С.
предложил набрать в гугле эти слова по-английски и поискать песню.
По поиску "Bring me cholera lyrics" гугл начал мне услужливо
подбрасывать чуть ли не песни про холеру! Тогда поступило
предложение вместо лирикс набрать по-русски "песня". И дело пошло
гораздо лучше! Оказалось, что это песня Secret Service "Ten O'Clock
Postman Lyrics", написанная в 1980 году. Разумеется, ни про какую
холеру там не поется :) Напомнило историю про "батоненваген". Наверное, у многих есть подобные
истории, когда дети (и не только дети) неверно слышат слова песни,
особенно на иностранном языке.Ten o'clock postman
Bring me her letter
Ten o'clock postman
Make me feel better
Been so many days
Since that I've met her
Ten o'clock postman
Bring me her letter
Bring me her letter
Сохранено
|
|
</> |
bring me cholera
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
05.03.2025 —
через Курфюрстендамм
03.03.2025 —
22 года вместе
02.03.2025 —
весна началась в ИКЕА
03.03.2025 —
Масленица-2025
27.02.2025 —
Quantum embedding: дождь и... каток!
26.02.2025 —
Quantum embedding: снежный Шлоссальм
25.02.2025 —
весна на Изаре
23.02.2025 —
весенняя суббота в МЮ с друзьями
24.02.2025 —
коньковым ходом по Лугу в Низине
Архив записей в блогах:
У Канта много мудрых выражений, про звёзды есть ещё вот это: "Один, глядя в лужу, видит в ней грязь, а другой — отражающиеся в ней звёзды") Спасибо Татьяне mi_ta_pe ...
Чумовое видео... Жена одного из полицаев, обвинённого в изнасиловании дочки зам начальника Росгвардии Башкирии Сагитова, приняла сторону мужа!!! — К нам домой пришли с обыском из Следственного комитета. Тогда я все и узнала. Это было вчера утром, часов в десять. Естественно, я была ...
У кого-то видела похожий рецепт, вроде бы у likynia ...
И еще один момент на сегодня. Домработница поделилась, как ее бедолага племянник два раза уходил в загул, только чтобы не идти в пенсионный за СНИЛС. Боялся! Ему это казалось суперсложным делом. Зато как был счастлив, когда получил! Будто ему орден вручили! Я посмеялась, что хоть и без ...
Моя любимая Мэри! Прости, что не писал тебе целую неделю. Я проходил курс психологической реабилитации на нашей базе в Румынии. Должен тебе сказать, что случилось страшное. И не только со мной, но и со всем экипажем нашего доблестного эсминца «Дональд Кук». Наш эсминец вооружен самыми ...
