Особое мнение. 
Сассексы на саммите TIME100. 
Фото дня от Валерия Плотникова 
Айсберги 
Глядите, что у нас соседская контора придумала ко Дню 
Мы одних электронов. Фраза 40 
закат над морем 
Севастополь с парадным строем кораблей. Снимок с борта МКС
05.03.2025 —
изоизоляция в коронную весну
bring me cholera
enka_letka — 05.03.2025
Мы сегодня ехали из Мюнхена в Росток на машине. И вдруг С. вспомнил
старую песню еще 80х годов, которую он много раз слышал в детстве,
но тогда еще совсем не знал английского, поэтому совершенно не
помнил слова, кроме "Бринг ми холера"! Я эту песню не знала, и С.
предложил набрать в гугле эти слова по-английски и поискать песню.
По поиску "Bring me cholera lyrics" гугл начал мне услужливо
подбрасывать чуть ли не песни про холеру! Тогда поступило
предложение вместо лирикс набрать по-русски "песня". И дело пошло
гораздо лучше! Оказалось, что это песня Secret Service "Ten O'Clock
Postman Lyrics", написанная в 1980 году. Разумеется, ни про какую
холеру там не поется :) Напомнило историю про "батоненваген". Наверное, у многих есть подобные
истории, когда дети (и не только дети) неверно слышат слова песни,
особенно на иностранном языке.Ten o'clock postman
Bring me her letter
Ten o'clock postman
Make me feel better
Been so many days
Since that I've met her
Ten o'clock postman
Bring me her letter
Bring me her letter
Сохранено
|
|
</> |
bring me cholera
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
05.03.2025 —
через Курфюрстендамм
03.03.2025 —
22 года вместе
02.03.2025 —
весна началась в ИКЕА
03.03.2025 —
Масленица-2025
27.02.2025 —
Quantum embedding: дождь и... каток!
26.02.2025 —
Quantum embedding: снежный Шлоссальм
25.02.2025 —
весна на Изаре
23.02.2025 —
весенняя суббота в МЮ с друзьями
24.02.2025 —
коньковым ходом по Лугу в Низине
Архив записей в блогах:
Здравствуйте уважаемые. Несколько интересных фото. Приятного времени ...
ХХХ всегда знала, что хочет писать, но это не значит, что она всегда хотела быть профессиональной писательницей. скорее наоборот – ей и в голову это не приходило. долгие годы ХХХ писала только для собственного удовольствия, но однажды муж ...
Красавица, ИншаАллах, наступит день и мы тебя освободим из музейного плена ...
Приглашаем всех наших читателей, друзей и самых закоренелых книгоманов к нам в гости на стенд издательства «Росмэн» (3 этаж, № 16-1) . Обещаем много интересного и неожиданного! На все пять дней выставки мы разворачиваем открытую площадку для ...
