Болгария блокирует вступление Северной Македонии в ЕС, отрицая существование
vitaviktoria — 07.11.2020
Занимательная новейшая история или немного о неошовинизме.
Изменив название страны на Северную Македонию, власти балканской республики надеялись убрать последнее препятствие на своем пути в ЕС. Но теперь этому может помешать спор с Болгарией.
Болгария угрожает сорвать переговоры о путях вступления в Европейский союз соседней Северной Македонии, требуя, чтобы эта страна официально признала, что ее национальности и языка не существует.
Как заявил МИД Болгарии, он сообщил Европейской комиссии, что София заблокирует так называемые переговорные рамки для Северной Македонии, которые должны стать основой для официального начала переговоров о вступлении этой страны в Евросоюз.
Болгария добивается, чтобы Северная Македония признала, что ее история, национальная идентичность и язык на самом деле болгарские. Это, в частности, прекратило бы разговоры о наличии в Болгарии отдельного македонского меньшинства.
Скопье настаивает, что народ Северной Македонии не является частью болгарского и македонский язык - отдельный южнославянский язык, хотя и близко родственный с болгарским, - а не региональный диалект болгарского, как утверждает София.
Между тем МИД Болгарии требует, чтобы требования Софии были официально внесены как элемент переговорных рамок, чтобы т.о. их выполнение стало для Скопье предпосылкой для дальнейших переговоров.
Болгария отвергла решение Совета ЕС обнародовать отдельную декларацию касательно ее требований за пределами переговорных рамок, мол, такая декларация не является юридически обязательным к исполнению документом и не дает Софии гарантии выполнения ее прихоти.
В последние два недели чиновники двух стран провели ряд переговоров в попытке преодолеть разногласия накануне встречи министров иностранных дел стран ЕС, который должен состояться позже в этом месяце. Сначала эту встречу планировали на 10 ноября, пока она отложена на неделю.
Спор с Болгарией становится еще одним испытанием для Скопье, где в 2018 году уже были вынуждены отказаться от названия страны (которая сначала называлась Македония, без определения «Северная»), а перед тем и отказаться от своего национального флага, - в угоду Греции, которая с самого начала независимости Скопье блокировала переговоры о сближении своего северного соседа с ЕС и о его вступлении в НАТО.
Афины утверждали, что название «Македония» само по себе представляет территориальную претензию к Греции, где Македонией называется традиционный регион на севере страны - мол, только этот регион имеет право на это название. Благодаря этим уступкам Скопье руководители стран ЕС в марте этого года формально одобрили будущее начало переговоров о вступлении в Евросоюз Северной Македонии, а также Албании; также в марте Северная Македония вступила в НАТО. //https://www.radiosvoboda.org///
==========================
Справка из Википедии: Современные границы Северной Македонии были установлены вскоре после Второй мировой войны.
В августе 1947 года президент СФРЮ Иосиф Тито и премьер-министр Болгарии Георгий Димитров встретились в Бледе и договорились о том, что вся Македония (или, по крайней мере, часть греческой и вся болгарская Македония), в конце концов, войдут в союз с югославской Македонией, при условии что Болгария станет составной частью Федерации балканских государств.
Так в составе СФРЮ была образована Социалистическая Республика Македония — тем самым македонцы были признаны как самостоятельный народ в составе СФРЮ. После ухудшения межгосударственных отношений между СССР и СФРЮ Болгария аннулировала достигнутые в Бледе соглашения.
========
Македонцы долгое время не могли получить признание как самостоятельный народ с собственным македонским языком: еще в начале 20 века в Болгарии их считали болгарами (а язык - диалектом болгарского), в Югославии - частью сербского народа, а в Греции - греками-«славянофилами». Первую печатную книгу на македонском языке издали в Софии только в 1903 году.
Отсутствие собственной государственности и малочисленность по сравнению с влиятельными соседними народами привело к тому, что до момента создания Социалистической Македонии (в составе СФРЮ в 1945 году) не было единого нормируемого македонского языка - македонцы общались местными диалектами, а с представителями соседних народов - на их языках. Только при социализме в Македонии введен македонский как язык образования, государственных учреждений и СМИ. В 1949 в Скопье открыт университет, также македонский использует в богослужениях созданная в 1958 году Македонская православная церковь.
Сейчас македонский литературный язык является официальным языком Македонии, хотя некоторые лингвисты, а также большинство болгар не признают существования отдельного македонского языка, отличающегося от болгарского, и считают его диалектом или литературным вариантом болгарского языка. Поскольку объективных критериев для отличия литературного языка от кодифицированного диалекта нету, этот вопрос остается прежде всего политическим.
=============================
В августе София направила своим европейским партнерам шестистраничный меморандум, в котором разъясняется позиция Болгарии по ряду исторических вопросов. В документе болгарские власти призывают руководство Северной Македонии "порвать с идеологическим наследием коммунистической Югославии".
В меморандуме также отмечается, что жители Северной Македонии являются болгарами и говорят на болгарском языке, однако им искусственно навязали македонскую идентичность в то время, когда страна входила в состав бывшей Югославии.
В этом утверждении, впрочем, нет ничего нового. Болгария официально придерживалась такой позиции с 1950-х годов. Завкафедрой истории Юго-Восточной и Восточной Европы Регенсбургского университета, профессор Ульф Бруннбауэр (Ulf Brunnbauer), считает меморандум попыткой Софии "навязать националистический взгляд на историю и культуру другой страны и ее народа". "Это то же самое, если бы немцы говорили австрийцам, что они на самом деле немцы", - подчеркивает эксперт.
Как отмечает болгарский социолог Ивайло Дитчев, основной посыл меморандума фактически заключается в том, что "Македонии в действительности не существует". "И когда новая нация упорно не хочет отказываться от своего права на существование, в Болгарии смотрят на это как на акт агрессии".
Во время Второй мировой войны Болгария, выступавшая на стороне Третьего рейха, оккупировала часть югославской территории, которая сегодня является Северной Македонией. В северомакедонских учебниках истории этот период называют "болгарской фашистской оккупацией". Официальная София же, в свою очередь, утверждает, что болгарские войска "освободили" братьев в Северной Македонии.
В декларации, принятой болгарским парламентом в 2019 году, София требует от Северной Македонии прекратить использовать термин "фашистская оккупация" в учебниках истории применительно к Болгарии и стереть подобные выражения с памятников страны.
Немецкий историк Ульф Бруннбауэр призывает Брюссель и особенно Берлин оказать давление на болгарское правительство. "То, как македонские историки и политики трактуют историю своего народа и своего языка, может раздражать болгарских националистов. Однако этот вопрос не имеет абсолютно ничего общего с копенгагенскими или любыми другими критериями, которым должна соответствовать страна-кандидат на вступление в ЕС". /https://www.dw.com//
|
|
</> |
Проектирование гаража будущего: инновации, эргономика и функциональность в одном пространстве 
Немного о сериалах 
21 сентября 
10/22 сентября 1857 года русский линейный корабль «Лефорт» затонул в Финском 
В освобожденном Угледаре 
Иран атакует Израиль, две волны ракетной атаки. 
Подготовка огнеметчиков 
Путешествие в октябре 
Три типа условно-хороших мужчин, которые остаются без женщин 
