Билефельд - город приколов

nat-nat — 14.12.2015 Ездила в Bielefeld встречаться с подругой, остановилась на одну ночь в отеле.
На завтраке ко мне подошла женщина и выдала: "Вы русская? Я по носкам догадалась. Мне мама такие же подарила. Я и думаю, что в Германии таких точно продавать не могут. А так бы не догадалась, вы на русскую не похожи."
Носки тёплые, уютные для ног, страшные на вид, на каждом по крупной кошачьей голове. Не для засекречивания носки, в общем.

Второй прикол.
Перед поездом коротали время на лестницах и в лифтах вокзала, где мужчина не немецкой национальности, скорее всего индус, предложил помочь с чемоданом. Предлагают помочь мужчины и женщины всех национальностей, но в дальнейшем это будет важно.
Первый раз я отказалась, но на второй длинной лестнице он снова нас настиг, и я вручила ему чемодан, а сама помогла девочке-ягодке карабкаться по ступенькам.
Наверху мужчина не стал спешить по делам, а затеял small talk. "Зачем ему наши имена? Да ещё и имя мужа, и про религию вопрос" внутренне ворчала я, но отвечала. Когда он на прощание стал аккуратно, но навязчиво гладить Беренику по щекам, я напряглась. Потом он стал гладить по щекам и меня. "Национальные традиции?" подумала я, отступая. И тут он потянулся за поцелуем, явно в губы. Я отпрянула со словами: "Вы что, я не могу." (Какая-то дурацкая фраза, но я была так поражена, в голове было 'I can't even imagine' - не могу даже представить.)
На что он сказал с мольбой в голосе: "Всего один!" и снова потянулся. Со всей возможной строгостью и неприступностью я повторила: "Я не могу." Он очень расстроился, но больше не настаивал.

UPD Носки:

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив