Беларусь или Белоруссия?
roar22 — 29.08.2020 — БеларусьСтолкнулся с одним как бы лингвистом, который заявил, что как хотим, так и зовем.
Мол, у них Беларусь, а у нас в народе все равно Белоруссия. Наше слово появилось раньше ихнего – еще до того, как они сами возникли. Мы их и возникли, если что. Есть и другие заготовки: белочехи, белополяки, белофинны.
Так что зря они Беларусь. Белоруссия как-то шире, объемней, по-домашнему. Слушались бы, что говорят взрослые, – тогда бы и свои не били.
И доказывает по-научному:
"У грузин страна зовется საქართველო, но мы, русские, не говорим Сакартвело, это же умереть не встать, – а говорим Грузия.
У китайцев страна вообще зовется 中國, но мы же не говорим 中國, этого вообще никто сказать не может, а говорим Китай.
У немцев страна – Deutschland, весь мир знает, но мы веками упрямо талдычим Германия, нам мир не указ. И заметьте, самим немцам до желтого фонаря. Они даже не догадываются, что они немцы. Кстати, собаки тоже не догадываются, что они собаки. И какая разница? Вот и белорусы могут примолкнуть".
Я ему написал: если так, то Рашку можно называть Страной идиотов. Все так и зовут, а им невдомек. Вы, господин лингвист, не против?
Ответа пока нет. Скорее всего, не против.
Может, русские и идиоты, откуда мне знать. Но ни за что в этом не сознаются.
|
</> |