рейтинг блогов

Ба-бу-бы. Филологическое

топ 100 блогов adderley25.11.2018 Ба-бу-бы. Филологическое DSC_0116.jpg

Сандра учит наших аборигенов французской мове. Для нее это необходимость, ибо во всех сложных ситуациях на плантации я ее немедленно вызываю на место происшествия в качестве переводчика.

Не знаю, что получится с французским у аборигенов, но у меня с изучением малагасийского точно имеются проблемы. Вот как, например, запомнить "вверху" и "внизу", если различаются эти слова всего одной буквой?

Ам буни - вверху, ам бани - внизу.

На сегодня я это делаю так:


Беру два слога в которых имеются разные буквы: это "бу" и "ба". Составляю из них слово. Правильно будет "буба", "бу" - вверху, "ба" - внизу. А если поменять на "бабу", то можно конечно и сверху, но традиционно все же когда внизу. То есть, опять же правильно!

Пардон!



Может посоветуете какой другой способ облегчающий изучение редких языков?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Сама Эвелина Хромченко о причинах своего ухода, равно как и о том, куда она приложит своё мастерство после увольнения с поста главреда L'Officiel, пока ничего не сообщала. C 19 мая Эвелина Хромченко более не является руководителем журнала L`Officiel, ...
Сегодня после полуночи в в Белогорском районе Республики Крым на одной из заправочных станций инкассатор угнал служебный автомобиль, в котором находилось 40 миллионов рублей. Через некоторое время полицейские нашли брошенный фургон на территории заброшенного сада в километре от места ...
Вчера и сегодня прочёл множество восторженных отзывов о проявленной петербуржцами взаимовыручке после теракта и закрытия метро. Спору нет, взаимовыручка - это прекрасно. Но благих намерений недостаточно для того, чтобы то, что ты делаешь, было благом. Многие думают: "Вот, я же хороший! Я ...
Пришел ко мне в гости бывший одноклассник, из тех 90%, которые одобрямс. Ну и запел свою песню о том, какие все «буржуи» сволочи, как все хотят Рассеюшку на колени поставить и всё такое. А мы не сдадимся, и пусть они хотят нас заморить голодом (он искренне считает, что это Запад жоревные ...
Сегодня на ВВЦ прошла очередная водная битва! Сотни молодых и не очень людей обливали друг друна из ведер, тазиков, водных пистолетов и пластиковых бутылок. Больше всего досталось неподготовленным фотографам, кто рискнул зайти в толпу без ...