
Асхана (столовая), Ас болсын! (Приятного аппетита!), Essen Sie gut!




ас (каз.) - еда, пища; аш (тат.) - блюдо, кушанье, еда, яства; ашау (тат.) - есть, кушать; эчү (тат.) - пить, выпить; ішу (каз.), ichish, ichimlik (узб.), iç(mek) [ич(мек)] (тур.), iç(mək) [ич(мэк)] (азер.) - пить, выпить, есть, кушать (Ас болсын! (каз.) - приятного аппетита!);
essen [эссен] (нем.) - есть, кушать; isst [исст] (нем.) - ест, кушает; ass [ас] (нем.) - ел;
isu, isukas [ису, исукас] (эст.), iso [исо] (водск., ижор.) - аппетит, желание; izo [изо] (вепс.) - желанный; isota [исо(та)] (арх. фин.) - проголодаться (Head isu! (эст.) - приятного аппетита!);
Iаж (ингуш.) - яблоко, плод;
[uzu; узу] (шумер.) - мясо.
https://anti-fasmer.livejournal.com/323730.html
ХАНА:
hoone [хооне] (эст., ижор.), hoonõh [хооных] (юж.-эст.), huone [хуоне] (фин.), huonus [хуонус] (карел.), oonõ [ооны] (водск.), huoneh [хуонех] (людик.), honuz [хонуз] (вепс.) – комната, жилище, жилой дом; строение, здание;
xona [хона] (узб.), хана (каз.), hana [хана] (туркмен.), ханә (тат.), konut, hane [конут, хане] (тур.) – жилище, жилой дом; склад, магазин (напр., чайхана (кафе, трактир), дәріхана (аптека);
[χānе; хаане] (перс.) - дом;
xanî (курд.), хона (тадж.) - дом, здание;
ħanut (мальт.) - магазин;
խանութ [khanut’; ханут] (арм.) - склад, магазин;
kunyhó (венг.) - хижина;
ຮ້ານ, ຮ້ານຄ້າ [han, hankha; хан, ханкха] (лаос.), ហាង [hang; ханг] (кхмер.) - склад, магазин; ເຮືອນ [heuon; хеуон] (лаос.) - дом, здание;
[hkaungmoe] (бирман.) - крыша;
เก๋ง [kěng] (тайск.) - навес, укрытие, крыша;
cửa hàng (вьет.) - склад; xưởng (вьет.) - цех;
wai-hona (гавайск.) - склад;
tindahan [тинда хан] (филиппин., себуа) - лавка, склад, магазин ("торговый дом").
См. https://anti-fasmer.livejournal.com/426371.html
|
</> |
