А вы сколько языков, кроме родного, знаете?)

топ 100 блогов sadalskij13.06.2011 Подколесин. Ну, всё-таки невеста должна знать по-французски.
Кочкарев. Почему ж?
Подколесин. Да потому, что... уж я не знаю почему, а всё уж будет у ней не то...
/Гоголь, «Женитьба»/


Интересно, в какую бы страну ни приехал, через пару дней начинаю понимать язык )
здесь то же самое, - итальянцы больше говорят руками и глазами, с ними объясняться вообще очень просто))
Это, вероятно актерское, я сразу улавливаю мелодику речи, а воображение уже дорисовывает образ
В детстве я хорошо размовлял на украiiнськой мовi, позже, приезжая в Германию к родственникам, легко переходил на немецкий.
но сказать, что свободно владею каким-нибудь языком, не могу((
А есть ведь полиглоты, вроде Димы Глуховского
А вы сколько языков, кроме родного, знаете?) [info]novikovski, который знает 5(!) языков,
у него, кстати, вчера тоже был день рождения, Митя, хэппибёзды!))
Художник Валерий Кострин. Фрагмент киноплаката к фильму Владимира Мотыля
в ГИТИСе у нас обязательным был французский, для сцены он необходим, - у Пушкина, Толстого целые страницы романов исписаны этими текстами
в будущем, конечно, пригодилось -
в Декораторе, например, у меня большой монолог на французском, а в "Лесе" у Мотыля мы с Люсей Целиковской пели на французском эту песенку )))


View Poll: #1751750


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Побывала я на выставке "Волынская резня: польские и еврейские жертвы ...
Балконы присоединять нельзя, но как же хочется, сидим и мечтаем. Что бы балкон был в составе квартиры, надо заменить остекление холодное на теплое (двукамерный стеклопакет как вариант), также утеплить пол и потолок. К сожалению не нашел ...
Много десятилетий учёные пытались раскрыть тайну строительства гигантских истуканов моаи на одном из самых загадочных островов – Пасхи. Исследователи тщательно изучали не только сами статуи, но и местность вокруг них, стараясь найти ответ на вопрос, каким образом транспортировались моаи, ...
Возникла у меня сейчас одна мысль... Я начала просматривать профили и работы всех кто заглянул в мой магазинчик... Я вспомнила как  15  лет назад переехала жить в Иркутск, столкнулась с тем, что спроса на художественную портретную фотографию ...
Пока девушка молода, привлекательна, не обременена детьми и не придавлена грузом прожитых лет, она ещё дура. Главное, чего ей не хватает, -- это чуткости в отношениях. Юная дева прёт на мужика танком, выносит ему мозг , обижается и предъявляет претензии с присущим её возрасту максимализм ...