А на каком языке вы разговариваете с мужем/хавером? Вопрос

топ 100 блогов ladies_il03.04.2011 А на каком языке вы разговариваете с мужем/хавером? Вопрос к тем, у которых он русскоязычный, и есть выбор языка общения :) Заметила, что мы с мужем говорим на перемешанном русско-иврите, все больше уходя в иврит (хотя любимые советские фильмы обсуждаем на русском). Я знаю пары, которые специально стараются дома говорить на чистом русском.
Вот думаю, если у нас когда-нибудь будут дети - каково им будет учиться родной речи, когда родители сами не могут определиться с языком общения, и в одном предложении сочетают слова из разных языков. Вот мы с племянником моим общаемся - сестра просит стараться говорить с ним по русски, а получается как получается :) А у вас получается говорить с детьми (которые только учатся говорить) на каком-то одном конкретном языке?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
На самом деле продление жизни не такая уж сложная задача. По крайней мере, так считают ученые. Для того, чтобы прожить на несколько лет дольше, по мнению специалистов, достаточно соблюдать несколько несложных правил. Баня На Руси издревле уважали баню. И, как оказалось, не зря. ...
Вчера, после вечернего приёма лекарств и перед отбоем, в форточку нашей палаты залетели два комарика и, усевшись под потолком рядом с галогенной лампой, начали громко возмущаться однообразием политических ток-шоу на российских федеральных каналах, явно провоцируя нас на дискуссию. ...
Как подсластить горькие пилюли российских реалий? Вокруг враги, санкции, рубль падает, Интернет зависает. Сдобрить жизнь сладеньким. Не обязательно натуральной клубничкой Оказывается, не все кулинарные сладости наносят вред и могут стать причиной болезней. Среди полезных для здоровья ...
Письмо. Просто письмо. "Здравствуйте! Я недавно была на свидании, на котором познания мужчины в области деторождения меня просто шокировали. Да настолько, что я решила, что надо кому-то это рассказать и показать, чтобы другие такого не вытворяли. У вас уже был пост на эту тему, но, чёрт ...
Вчера вечером Иван Яковлевич написал заявление о сложении депутатских полномочий. Судя по всему, его убедили, что быть государственным служащим лучше, чем безработным депутатом. Теперь он - советник Губернатора Орловской области. Последняя ...